Tschechisch | Deutsch |
---|---|
hodit verb | werfen [warf; hat geworfen]◼◼◼Phrase schmeißen [schmiss; hat geschmissen]◼◼◻Verb wegwerfen [warf weg; hat weggeworfen]◼◼◻Verb hinwerfen [warf hin; hat hingeworfen]◼◻◻Verb schleudern [schleuderte; hat/ist geschleudert]◼◻◻Verb fortwerfen [warf fort; hat fortgeworfen]◼◻◻Verb herumwerfen [warf herum; hat herumgeworfen]◼◻◻Phrase |
hodit noun | das Werfen◼◼◼Substantiv das Schlagen◼◼◻Substantiv der Wurf [des Wurfs, des Wurfes; die Würfe]◼◻◻Substantiv das Schleudern◼◻◻Substantiv das Schütteln◼◻◻Substantiv |
hodit | Hinwerfen◼◻◻ auswerfen◼◻◻ sich werfen◼◻◻ Münzwurf◼◻◻ Herumwerfen◼◻◻ |
chodit | gehen [ging; ist gegangen]◼◼◼ |
chodit verb | laufen [lief; hat/ist gelaufen]◼◼◼Verb ausgehen [ging aus; ist ausgegangen] (von + Dativ)◼◼◻Phrase wandern [wanderte; ist gewandert]◼◼◻Phrase spazieren gehen [ging spazieren, ist spaziert gegangen]◼◼◻Verb datieren [datierte; hat datiert]◼◻◻Verb marschieren [marschierte; ist marschiert]◼◻◻Verb ausstrecken [streckte aus, hat ausgestreckt]◼◻◻Verb |
chodit noun | der Spaziergang [des Spazierganges, des Spaziergangs; die Spaziergänge]◼◼◻Substantiv das Date [des Dates; die Dates]◼◻◻Substantiv die Verabredung [der Verabredung; die Verabredungen]◼◻◻Substantiv das Rendezvous [des Rendezvous; die Rendezvous]◼◻◻Substantiv |
chodit po špičkách noun | die Zehenspitze [der Zehenspitze; die Zehenspitzen]◼◼◼Phrase |
chodit za školu verb | schwänzen [schwänzte; hat geschwänzt]◼◼◼Phrase |
chodit za školu noun | die Schule [der Schule; die Schulen]◼◼◼Substantiv |
chodit za školu | |
odhodit | abwerfen◼◼◼ Abwerfen◼◼◼ |
odhodit noun | der Ballast [des Ballast[es;] (Plural selten: die Ballaste)◼◼◻Phrase |
prohodit | Swap◼◼◼ |