Tschechisch-Deutsch Wörterbuch »

dělit bedeutet auf Deutsch

TschechischDeutsch
dělit verb

aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◼Verb

dividieren [dividierte; hat dividiert]◼◼◼Verb

einteilen [teilte ein; hat eingeteilt]◼◼◼Verb

spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]◼◼◻Verb

zerteilen [zerteilte; hat zerteilt]◼◼◻Verb

dělit

untereinander◼◻◻

dělitel noun

der Divisor [des Divisors; die Divisoren]◼◼◼Substantiv

dělitelnost noun

die Teilbarkeit [der Teilbarkeit; die Teilbarkeiten]◼◼◼Substantiv

dělitelný adjective

teilbar [teilbarer; am teilbarsten]◼◼◼Adjektiv

největší společný dělitel

größter gemeinsamer Teiler◼◼◼

oddělit verb

trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◼Verb

lösen [löste; hat gelöst]◼◼◻Verb

abtrennen [trennte ab; hat abgetrennt]◼◼◻Verb

isolieren [isolierte; hat isoliert]◼◼◻Verb

abgrenzen [grenzte ab; hat abgegrenzt]◼◼◻Verb

separieren [separierte; hat separiert]◼◻◻Verb

loslösen [löste los; hat losgelöst]◼◻◻Phrase

abspalten [spaltete ab; hat abgespaltet]◼◻◻Verb

absondern [sonderte ab; hat abgesondert]◼◻◻Verb

ablösen [löste ab; hat abgelöst]◼◻◻Verb

scheiden [schied; hat geschieden]◼◻◻Verb

dissoziieren [dissoziierte; hat dissoziiert]◼◻◻Verb

abscheiden [schied ab; ist abgeschieden]◼◻◻Verb

abteilen [teilte ab; hat abgeteilt]◼◻◻Verb

abdichten [dichtete ab; hat abgedichtet]◼◻◻Verb

oddělit

getrennt◼◼◻

sich trennen◼◻◻

auseinanderfallen◼◻◻

oddělit noun

die Abtrennung [der Abtrennung; die Abtrennungen]◼◻◻Substantiv

die Abscheidung [der Abscheidung; die Abscheidungen]◼◻◻Substantiv

oddělit zrno od plev

die Spreu vom Weizen trennen◼◼◼

přidělit verb

zuweisen [wies zu; hat zugewiesen]◼◼◼Verb

zuteilen [teilte zu; hat zugeteilt]◼◼◼Verb

přidělit

zugewiesen◼◼◻

rozdělit verb

aufteilen [teilte auf; hat aufgeteilt]◼◼◼Verb

verteilen [verteilte; hat verteilt] (an +AKK)◼◼◼Verb

trennen [trennte; hat getrennt]◼◼◼Verb

einteilen [teilte ein; hat eingeteilt]◼◼◼Verb

spalten [spaltete; hat gespalten/gespaltet]◼◼◻Verb

zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◼◻Verb

12