| Tjeckiska | Tyska |
|---|---|
| druhá osoba | |
| dvojnásobek přídavné jméno | doppelt◼◼◼Adjektiv |
| dvojnásobek sloveso | doppeln [doppelte; hat gedoppelt]◼◼◼Verb verdoppeln [verdoppelte; hat verdoppelt]◼◼◻Verb doubeln [doubelte; hat gedoubelt]◼◼◻Phrase |
| dvojnásobek podstatné jméno | das Doppelte◼◼◼Phrase das Zweifache◼◼◼Phrase das Double [des Doubles; die Doubles]◼◼◻Substantiv das Doppel [des Doppels; die Doppel]◼◼◻Substantiv der Doppelgänger [des Doppelgängers; die Doppelgänger]◼◻◻Substantiv |
| dvojnásobek | zweifach◼◼◻ Doppelter◼◼◻ |
| dvojnásobně přídavné jméno | doppelt◼◼◻Adjektiv |
| dvojnásobně | zweifach◼◼◻ |
| dvojnásobný sloveso | doppeln [doppelte; hat gedoppelt]◼◼◼Verb verdoppeln [verdoppelte; hat verdoppelt]◼◼◻Verb doubeln [doubelte; hat gedoubelt]◼◼◻Phrase ballen [ballte; hat geballt]◼◼◻Verb |
| dvojnásobný podstatné jméno | das Doppelte◼◼◻Phrase das Double [des Doubles; die Doubles]◼◼◻Substantiv |
| dvojnásobný | zweifach◼◼◼ Doppelter◼◼◼ |
| fyzická osoba | |
| isobara | Isobar◼◼◼ |
| jakýmkoliv způsobem | |
| kdo pozdě chodí, sám sobě škodí | |
| krasobruslař podstatné jméno | der Eiskunstläufer [des Eiskunstläufers; die Eiskunstläufer]◼◼◼Substantiv |
| krasobruslařka podstatné jméno | die Eiskunstläuferin◼◼◼Substantiv |
| krasobruslení podstatné jméno | der Eiskunstlauf [des Eiskunstlauf(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
| kult osobnosti podstatné jméno | der Personenkult [des Personenkultes, des Personenkults; die Personenkulte]◼◼◼Phrase |
| legální věk způsobilosti k pohlavnímu styku | Schutzalter◼◼◼ |
| mít na sobě sloveso | anhaben [hatte an; hat angehabt] (Akkusativ)◼◻◻Phrase |
| mnohonásobný příslovce | vielfach◼◼◻Adverb |
| mnohonásobný | Vielfache◼◻◻ |
| násobek | Vielfache◼◼◼ |
| násobení podstatné jméno | die Multiplikation [der Multiplikation; die Multiplikationen]◼◼◼Substantiv |
| násobilka podstatné jméno | das Einmaleins [des Einmaleins; —]◼◼◼Substantiv |
| násobit sloveso | multiplizieren [multiplizierte; hat multipliziert]◼◼◼Verb vermehren [vermehrte; hat vermehrt]◼◼◻Verb |