Tjeckiska | Tyska |
---|---|
čas noun | die Zeit [der Zeit; die Zeiten]◼◼◼Substantiv das Datum [des Datums; die Daten]◼◼◻Substantiv der Zeitpunkt [des Zeitpunktes, des Zeitpunkts; die Zeitpunkte]◼◼◻Substantiv die Uhrzeit [der Uhrzeit; die Uhrzeiten]◼◼◻Phrase das Jahr [des Jahr(e)s; die Jahre]◼◼◻Substantiv die Stunde [der Stunde; die Stunden]◼◼◻Substantiv die Uhr [der Uhr; die Uhren]◼◼◻Substantiv die Wetter◼◼◻Substantiv der Zeitraum [des Zeitraums, des Zeitraumes; die Zeiträume]◼◼◻Substantiv die Weile [der Weile; —]◼◼◻Substantiv der Augenblick [des Augenblicks/Augenblickes; die Augenblicke]◼◼◻Substantiv die Dauer [der Dauer; die Dauern]◼◼◻Substantiv die Frist [der Frist; die Fristen]◼◼◻Substantiv die Periode [der Periode; die Perioden]◼◻◻Substantiv das Zeitalter [des Zeitalters; die Zeitalter]◼◻◻Substantiv die Zeitspanne [der Zeitspanne; die Zeitspannen]◼◻◻Substantiv die Zeitdauer◼◻◻Substantiv die Ära [der Ära; die Ären]◼◻◻Substantiv das Tempus [des Tempus; die Tempora]◼◻◻Substantiv die Zeitform [der Zeitform; die Zeitformen]◼◻◻Substantiv der Takt [des Takt(e)s; die Takte]◼◻◻Substantiv die Armbanduhr [der Armbanduhr; die Armbanduhren]◼◻◻Substantiv die Witterung [der Witterung; die Witterungen] (Wetter während eines bestimmten Zeitraums)◼◻◻Substantiv der Zeitabschnitt [des Zeitabschnittes, des Zeitabschnitts; die Zeitabschnitte]◼◻◻Substantiv die Pore [der Pore; die Poren]◼◻◻Substantiv das Zeitmaß [des Zeitmaßes; die Zeitmaße]◼◻◻Substantiv |
čas | es ist Zeit◼◼◻ Zeit nehmen◼◼◻ Zeit messen◼◻◻ Zeit stoppen◼◻◻ |
čas verb | spannen [spannte; hat gespannt]◼◻◻Phrase anspannen [spannte an; hat angespannt]◼◻◻Verb |
čas adjective | angespannt◼◻◻Adjektiv gespannt [gespannter; am gespanntesten]◼◻◻Adjektiv straff [straffer; am straffsten]◼◻◻Adjektiv |
minulý čas | vergangen◼◼◼ |
budoucí čas noun | das Futur [des Futurs; die Future]◼◼◼Phrase |
přítomný čas noun | das Präsens [des Präsens; die Präsentia, die Präsenzien]◼◼◼Phrase |
letní čas noun | die Sommerzeit [der Sommerzeit; die Sommerzeiten]◼◼◼Substantiv |