Taliančina-Maďarčina slovník »
passare znamená v Maďarčina
| Taliančina | Maďarčina |
|---|---|
| passare | megy◼◼◼ jár◼◼◼ telik◼◼◼Hány év telt el? = Quanti anni son passati? elmúlik◼◼◼Az idő gyorsan elmúlik. = Il tempo passa in fretta. tölteni◼◼◻ átad◼◼◻ múlik◼◼◻ eltelik◼◼◻Eltelt már egy év? = È già passato un anno? eltölteni◼◼◻Így szeretném az egész reggelt eltölteni. = Vorrei passare tutte le mattine così! átlép◼◼◻ átél◼◼◻ meghalad◼◼◻ elmúlni◼◻◻ eltelni◼◻◻ leszűr◼◻◻ |
| il passare noun | múlás◼◼◻főnév |
| passare (a q) | átszáll◼◼◼ |
| passare (ad un altro luogo) | átkerül◼◼◼ |
| passare (attraverso qc) | áthatol◼◼◼ |
| passare (fino a qc) | eljut◼◼◼ |
| passare (per qc) | |
| passare (per/di/sopra qc) | átmászik◼◼◼ |
| passare (qc) | áthatol◼◼◼ |
| passare i limiti (di qc) | |
| passare un esame | levizsgázni◼◼◼ |
| mi dispiace, ma non potrà passare con quello | |
| mi piace passare il tempo con te | |
| Mi puoi passare il telecomando? | |
| oltrepassare | meghalad◼◼◼ áthalad◼◼◻ felülmúl◼◼◻ |
| oltrepassare (qc) | átlép◼◼◼ elhalad◼◻◻ túlhalad◼◻◻ |
| parte a passare le vacanze | |
| ripassare | ismételni◼◼◼ |
| sorpassare | megelőz◼◼◼ |
