Taliančina-Angličtina slovník »

prendere, avere, possedere znamená v Angličtina

TaliančinaAngličtina
prendere verb

call up(to retrieve from memory)
verb
[UK: kɔːl ʌp] [US: ˈkɒl ʌp]

capture [captured, capturing, captures](remove or take control of opponent’s piece)
verb
[UK: ˈkæp.tʃə(r)] [US: ˈkæp.tʃər]
When the city had been captured, Aeneas fled. = Quando la città fu presa, Enea fuggì.

catch [caught, caught, catching, catches](to intercept an object in the air etc.)
verb
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]
He'll catch her. = La prenderà.

consider [considered, considering, considers](take up as an example)
verb
[UK: kən.ˈsɪ.də(r)] [US: kən.ˈsɪ.dər]
Do you want to consider another possibility? = Vuoi prendere in considerazione un'altra possibilità?

cop(to capture, to take (informal))
verb
[UK: kɒp] [US: ˈkɑːp]

ignite [ignited, igniting, ignites](to commence burning)
verb
[UK: ɪɡ.ˈnaɪt] [US: ɪg.ˈnaɪt]

inherit [inherited, inheriting, inherits](to receive a characteristic by genetic transmission)
verb
[UK: ɪn.ˈhe.rɪt] [US: ˌɪn.ˈhe.rət]

pick [picked, picking, picks](to grasp and pull with fingers)
verb
[UK: pɪk] [US: ˈpɪk]

pick up(to collect a passenger)
verb
[UK: pɪk ʌp] [US: ˈpɪk ʌp]

reach [reached, reaching, reaches](to strike or touch with a missile)
verb
[UK: riːtʃ] [US: ˈriːtʃ]

seize [seized, seizing, seizes](to deliberately take hold of, grab)
verb
[UK: siːz] [US: siːz]
He seized me by the neck. = Mi prese per il collo.

take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control)
verb
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

take in(absorb; comprehend)
verb
[UK: teɪk ɪn] [US: ˈteɪk ɪn]

take up(to pick up)
verb
[UK: teɪk ʌp] [US: ˈteɪk ʌp]

prendere noun

take [takes]noun
[UK: teɪk] [US: ˈteɪk]

avere verb

be(have a certain age)
verb
[UK: bi] [US: bi]

have(to possess)
verb
[UK: həv] [US: həv]

possess [possessed, possessing, possesses](to have (something) as, or as if as, an owner)
verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]

possedere verb

own [owned, owning, owns](have rightful possession of)
verb
[UK: əʊn] [US: ˈoʊn]
He owns a dog. = Possiede un cane.

possess [possessed, possessing, possesses](to have (something) as, or as if as, an owner)
verb
[UK: pə.ˈzes] [US: pə.ˈzes]
He possesses unending righteousness. = Possiede una rettitudine infinita.

prendere parola verb

take the floorverb
[UK: teɪk ðə flɔː(r)] [US: ˈteɪk ðə ˈflɔːr]

prendere fuoco verb

ignite [ignited, igniting, ignites](to commence burning)
verb
[UK: ɪɡ.ˈnaɪt] [US: ɪg.ˈnaɪt]

prendere fiato verb

catch one's breath(to take a break, or rest while doing a strenuous activity)
verb
[UK: kætʃ wʌnz breθ] [US: ˈkætʃ wʌnz ˈbreθ]

prendere peso verb

put on weight(to become heavier)
verb
[UK: ˈpʊt ɒn weɪt] [US: ˈpʊt ɑːn ˈweɪt]

prendere forza verb

gather strength(to build up motivation)
verb

prendere provvedimenti verb

take action(to act, especially decisively)
verb
[UK: teɪk ˈæk.ʃn̩] [US: ˈteɪk ˈæk.ʃn̩]

prendere moglie verb

take a wife((of a man) to marry a woman)
verb
[UK: teɪk ə waɪf] [US: ˈteɪk ə ˈwaɪf]

prendere d'assalto verb

storm [stormed, storming, storms](to assault)
verb
[UK: stɔːm] [US: ˈstɔːrm]

prendere indietro verb

withdraw [withdrew, withdrawn, withdrawing, withdraws](to take away or take back (something previously given or permitted), see also: remove; retract)
verb
[UK: wɪð.ˈdrɔː] [US: wɪð.ˈdrɔː]

prendere fiato verb

let go(to emotionally disengage or to distract oneself from a situation)
verb
[UK: let ɡəʊ] [US: ˈlet ˈɡoʊ]

prendere d'assalto verb

take by storm(To capture by means of a sudden, overwhelming attack)
verb
[UK: teɪk baɪ stɔːm] [US: ˈteɪk baɪ ˈstɔːrm]

avere vergogna verb

be ashamed(feel ashamed)
verb

avere luogo verb

take place(to happen)
verb
[UK: teɪk ˈpleɪs] [US: ˈteɪk ˈpleɪs]

avere cura verb

heed [heeded, heeding, heeds](to mind)
verb
[UK: hiːd] [US: ˈhiːd]

avere origine verb

originate [originated, originating, originates](to take first existence, have origin)
verb
[UK: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt] [US: ə.ˈrɪdʒ.ə.neɪt]

avere fiducia verb

trust [trusted, trusting, trusts](to place confidence in)
verb
[UK: trʌst] [US: ˈtrəst]

avere senso verb

make sense(be coherent)
verb

avere fame verb

hunger [hungered, hungering, hungers](need food)
verb
[UK: ˈhʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈhʌŋ.ɡər]

avere sete verb

thirst [thirsted, thirsting, thirsts](to be thirsty)
verb
[UK: θɜːst] [US: ˈθɝːst]

avere empatia verb

empathize [empathized, empathizing, empathizes](to feel empathy for another person)
verb
[UK: ˈem.pə.ˌθaɪz] [US: ˈem.pə.ˌθaɪz]