Szlovák | Magyar |
---|---|
vlak verb noun m | vonatige főnévEgy órát késik a vonat. = Vlak mešká hodinu. |
vlak mešká desať minút | |
vlak má prípoj | |
vlak nemá prípoj | |
vlak od Balatonu | |
vlakom | vonattalNyolckor megyek vonattal. = Pôjdeme vlakom o ôsmej. |
vlakové spojenie noun | vonat-összeköttetésfőnév |
vlakvedúci noun | vonatvezetőfőnév |
diaľkové vlaky | |
dôjsť na vlak | |
iným vlakom | |
k vlaku | |
kde príde vlak (?) | |
kedy ide vlak (?) | |
kedy má odchod vlak (?) | |
kedy má príchod vlak (?) | |
kedy odchádza vlak (?) | |
kedy príde vlak (?) | |
meškanie vlaku | |
mimoriadny vlak | |
mimoriadny vlak verb noun | különvonatige főnév |
motorový vlak noun | motorvonatfőnév |
má vlak meškanie (?) | |
nastúpil na zlý vlak | |
nákladný vlak noun | tehervonatfőnév |
odchod vlaku | |
osobný vlak noun | személyvonatfőnév |
podzemný vlak | |
poludňajším vlakom | |
pravidelný (vlak) adjective | menetrendszerűmelléknév |
predok vlaku | |
presadnúť (na iný vlak) | |
prestup (na iný vlak) | |
priamy vlak | |
pristaviť (vlak) | |
prišiel už vlak (?) | |
príchod vlaku | |
rekreačný vlak noun | kirándulóvonatfőnév |