Swedish | Hungarian |
---|---|
ifrån adverb | áll◼◼◼határozószó ki◼◼◼határozószóKitől hallottad ezt a szóbeszédet? = Vem har du hört det ryktet ifrån? jelentős◼◼◻határozószó kinyír◼◻◻határozószó |
ifrån … | |
ifrån den tiden | |
ifrån varandra | egymástól◼◼◼ |
allt ifrån den tiden | |
alltifrån preposition | óta◼◼◼preposition mindentől◼◻◻preposition |
bakifrån adverb | hátulról◼◼◼határozószó végérőlhatározószó hátuljárólhatározószó |
bli ifrån sig | |
bli(va) ifrån sig | |
bortifrån adverb | messziről◼◼◼határozószó távolról◼◼◼határozószó |
dra ifrån | levon◼◼◼ kivon◼◼◻ |
dra(ga) ifrån | |
där bortifrån | arról◼◼◼ |
därifrån adverb | onnan◼◼◼határozószóGyere ki onnan! = Kom ut därifrån. attól◼◼◻határozószó arrólhatározószó |
framifrån adverb | elölről◼◼◼határozószó eleje felőlhatározószó elejérőlhatározószó |
förifrån adverb | elölrőlhatározószó előlrőlhatározószó |
ge ifrån sig | kiad◼◼◼ |
gå härifrån | menj innen!◼◼◼ |
gå ifrån | elhagy◼◼◼ felhagy◼◼◻ |
hemifrån adverb | otthonról◼◼◼határozószóOtthonról dolgozik. = Han arbetar hemifrån. hazulról◼◼◻határozószóHétkor mentem el hazulról. = Jag gick hemifrån vid sju. |
härifrån adverb | innen◼◼◼határozószóInnen is jól látni. = Man ser bra härifrån också. |
inifrån adverb | belülről◼◼◼határozószó bentről◼◼◻határozószó |
inte härifrån | idegen◼◼◼ |
komma ifrån | szabadul◼◼◼ |