| Swedish | Hungarian |
|---|---|
| gäv [~t ~a] adjektiv | jó (tájszó)melléknév kedves (tájszó)melléknév nagylelkű (tájszó)melléknév |
| Gävle | Gävle◼◼◼ |
| förgäves adverb | hiába◼◼◼határozószó a semmiért◼◼◻határozószó mindhiába◼◻◻határozószó turhahatározószó |
| men förgäves | de hiába◼◼◼ |