Swedish-English dictionary »

vänta, passa upp meaning in English

SwedishEnglish
vänta [~de ~t] verb

wait [waited, waiting, waits](delay until some event)
verb
[UK: weɪt] [US: ˈweɪt]
I am waiting my turn. = Jag väntar på min tur.

passa [~de ~t] verb

become(to begin to be)
verb
[UK: bɪˈkʌm] [US: bɪˈkʌm]

behove [behoved, behoving, behoves](to befit, to suit)
verb
[UK: bɪ.ˈhəʊv] [US: bɪˈhoʊv]

check [checked, checking, checks](poker: to remain in the hand without betting)
verb
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]

fit [fitted, fitting, fits](to be suitable for)
verb
[UK: fɪt] [US: ˈfɪt]
These shoes fit perfectly. = De här skorna passar perfekt.

look after(to watch, to protect)
verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

pass [passed, passing, passes](sports: to move the ball or puck to a teammate)
verb
[UK: pɑːs] [US: ˈpæs]
You can't enter here unless you have a pass. = Du får inte komma in här om du inte har ett pass.

suit [suited, suiting, suits](to be appropriate or apt for)
verb
[UK: suːt] [US: ˈsuːt]
Ties suit you. = Slips passar dig.

vänta på verb

wait on(wait for an event)
verb
[UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

vänta uppe verb

wait up(stay awake)
verb

vänta nu verb

hang on(wait a minute)
verb
[UK: hæŋ ɒn] [US: ˈhæŋ ɑːn]

passa ihop verb

match [matched, matching, matches](to agree; to equal)
verb
[UK: mætʃ] [US: ˈmætʃ]

passa som hand i handske verb

fit like a glove(to be a perfect fit, to be exactly the right size)
verb
[UK: fɪt ˈlaɪk ə ɡlʌv] [US: ˈfɪt ˈlaɪk ə ˈɡləv]