Swedisch | Englisch |
---|---|
tum [~men ~, ~men] substantiv {c} | inch [inches](unit of length) |
tumbrottning substantiv {c} | thumb war(children's game) |
tumlare [~n ~, tumlarna] substantiv {c} | porpoise [porpoises](cetacean) tumbler [tumblers](drinking glass without stem) |
tumme [~n tummar] substantiv {c} | thumb [thumbs](digit) |
Tummelisa proper noun {c} | Thumbelina(a thumb-sized girl, the main character of a fairy tale) |
Tummeliten proper noun {c} | Tom Thumb(the thumb-sized hero of a fairy tale) |
tumnagel [~n ~naglar] substantiv {m} | thumbnail [thumbnails](fingernail on the thumb) |
tumregel [~n ~regler] substantiv {c} | rule of thumb(general guideline rather than a strict rule) |
tumult [~et ~] substantiv | row [rows](noisy argument) |
tumult [~et ~] substantiv {n} | hurlyburly(noisy and disorderly tumult) riot [riots](wanton or unrestrained behavior) rumpus(noise and confusion) tumult [tumults](riot or uprising) |
tumultartad [tumultartat ~e] adjektiv | tumultuous(characterized by loud, confused noise) |
tumvante [~n ~vantar] substantiv {c} | mitten [mittens](type of glove) |
tumör [~en ~er] substantiv | tumor [tumors](oncology, pathology: an abnormal growth) |
tumör [~en ~er] substantiv {c} | neoplasm [neoplasms](abnormal new growth of disorganized tissue) |
adiantumsläkte substantiv {n} | maidenhair(fern) |
arboretum [~et arboretet ~] substantiv {n} | arboretum [arboretums](place of many varieties of tree) |
bitumen [~ bitumenet] substantiv {n} | bitumen [bitumens](Mineral pitch) |
bokföringsdatum substantiv {n} | entry date(The date when a transaction appears in an account) |
bäst före-datum substantiv {n} | sell-by date(final date on which a product can be sold) use-by date(The date by which it is advised that a perishable product be consumed) |
bästföredatum [~et ~] substantiv {n} | best before date(date until which a food product is at its best quality) |
datum [~et ~] substantiv {c} | date [dates](that which specifies the time of writing, inscription etc.) |
denotatum substantiv | denotatum(Something that is denoted; a referent) |
dövstum [~t ~ma] adjektiv | deaf-mute(unable to hear or speak) |
dövstum ~t ~ma substantiv {c} | deaf-mute [deaf-mutes](person who is unable to hear or speak) |
erratum substantiv {n} | corrigendum [corrigenda](error that is to be corrected in a printed work) |
faktum [~et ~ fakta, ~en fakta] substantiv {n} | fact [facts](an honest observation) |
faktum är att preposition | as a matter of fact(actually) |
fullbordat faktum substantiv {n} | fait accompli [faits accomplis](established fact) |
få tummen ur verb | get one's finger out(stop delaying) |
födelsedatum [~et ~] substantiv {n} | birthday [birthdays](date of birth, see also: date of birth) date of birth(date and year when something was born) |
förstumma [~de ~t] verb | stun [stunned, stunning, stuns](to shock or surprise) |
gatumat substantiv {c} | street food(food obtainable from a streetside vendor) |
gatumusikant [~en ~er] substantiv {c} | street musiciannoun |
ha tummen mitt i handen adjektiv | all thumbs(clumsy (idiom)) |