Swedisch-Englisch Wörterbuch »

råd bedeutet auf Englisch

SwedischEnglisch
förebrå [~brådde, ~brått, ~brådd ~brått, pres. ~brår] verb

rebuke [rebuked, rebuking, rebukes](to criticise harshly; to reprove)
verb
[UK: rɪ.ˈbjuːk] [US: ri.ˈbjuːk]

reproach [reproached, reproaching, reproaches](to criticize or rebuke someone)
verb
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

Förenta nationernas säkerhetsråd proper noun
{n}

UN Security Council(international organ)
proper noun

förråd [~et ~] substantiv

stockpile [stockpiles](supply of something kept for future use)
noun
[UK: ˈstɒk.paɪl] [US: ˈstɑːk.ˌpaɪl]

förråd [~et ~] substantiv
{n}

stock [stocks](supply of anything ready for use)
noun
[UK: stɒk] [US: ˈstɑːk]

storage [storages](place)
noun
[UK: ˈstɔː.rɪdʒ] [US: ˈstɔː.rədʒ]
The apartment has both a storage room and a balcony. = Lägenheten är försedd med både förråd och balkong.

förråda [förrådde, förrått, förrådd förrått, pres. förråder] verb

betray [betrayed, betraying, betrays](to deliver into the hands of an enemy)
verb
[UK: bɪ.ˈtreɪ] [US: bə.ˈtreɪ]
Who betrayed us? = Vem förrådde oss?

glödtråd [~en ~ar] substantiv

filament [filaments](wire in an incandescent light bulb)
noun
[UK: ˈfɪ.lə.mənt] [US: ˈfɪ.lə.mənt]

grådaskig [~t ~a] adjektiv

grim [grimmer, grimmest](dismal and gloomy, cold and forbidding)
adjective
[UK: ɡrɪm] [US: ˈɡrɪm]

gångfartsområde substantiv
{n}

living street(type of street)
noun

ha råd verb

afford [afforded, affording, affords](to incur, stand, or bear)
verb
[UK: ə.ˈfɔːd] [US: ə.ˈfɔːrd]

husgeråd [~et ~] substantiv
{n}

device [devices](piece of equipment)
noun
[UK: dɪ.ˈvaɪs] [US: dɪ.ˈvaɪs]

justitieråd [~et ~] substantiv
{n}

justice [justices](a judge of certain courts)
noun
[UK: ˈdʒʌst.ɪs] [US: ˈdʒʌst.ɪs]

konsultativt statsråd substantiv
{n}

minister without portfolio(minister without permanent area of responsibility)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪ.stə(r) wɪð.ˈaʊt pɔːt.ˈfəʊ.lɪəʊ] [US: ˈmɪ.nə.stər wɪð.ˈaʊt pɔːrtˈfo.liˌo.ʊ]

kostrådgivare [~n ~, ~rådgivarna] substantiv
{c}

dietitian(person who studies or practices dietetics)
noun
[UK: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩] [US: ˌdaɪə.ˈtɪʃ.n̩]

kärnområde [~t ~n] substantiv
{n}

heartland [heartlands](central part of a region)
noun
[UK: ˈhɑːt.lænd] [US: ˈhɑːrˌt.lænd]

ledtråd [~en ~ar] substantiv
{c}

clue [clues](information that may lead one to a certain point or conclusion)
noun
[UK: kluː] [US: ˈkluː]
Do you have any clue to the mystery? = Har du någon ledtråd till mysteriet?

hint [hints](clue)
noun
[UK: hɪnt] [US: ˈhɪnt]

lead [leads](information obtained by a detective or police officer)
noun
[UK: liːd] [US: ˈled]

målområde [~t ~n] substantiv
{n}

crease [creases](ice hockey, handball: goal crease)
noun
[UK: kriːs] [US: ˈkriːs]

goal area(soccer: area of the pitch closest to goal)
noun
[UK: ɡəʊl ˈeə.riə] [US: ɡoʊl ˈe.riə]

område [~t ~n] substantiv
{n}

area [areas](particular geographic region)
noun
[UK: ˈeə.riə] [US: ˈe.riə]
I was in the area. = Jag var på området.

branch [branches](area in business or of knowledge, research)
noun
[UK: brɑːntʃ] [US: ˈbræntʃ]

field [fields](geology: region containing a particular mineral)
noun
[UK: fiːld] [US: ˈfiːld]

sphere [spheres](region in which something or someone is active)
noun
[UK: sfɪə(r)] [US: sˈfɪr]

ordförråd [~et ~] substantiv
{n}

vocabulary [vocabularies](set of words a person knows)
noun
[UK: vəˈk.æ.bjʊ.lə.ri] [US: voˈkæ.bjə.ˌle.ri]
My vocabulary is limited. = Mitt ordförråd är begränsat.

röd tråd substantiv
{c}

common thread(recurring characteristic or theme)
noun

samråd [~et ~] substantiv
{c}

unison(music: the simultaneous playing of an identical note more than once)
noun
[UK: ˈjuː.nɪs.n̩] [US: ˈjuː.nəs.n̩]

Schengenområdet proper noun
{n}

Schengen Area(group of European countries)
proper noun

snubbeltråd [~en ~ar] substantiv
{c}

tripwire(a passive triggering mechanism)
noun
[UK: ˈtrɪp.waɪə(r)] [US: ˈtrɪp.waɪər]

Socialistiska rådsrepublikernas union proper noun
{c}

Union of Soviet Socialist Republics(a country in Eurasia, see also: Soviet Union; USSR)
proper noun
[UK: ˈjuː.nɪən əv ˈsəʊ.vɪət ˈsəʊ.ʃə.lɪst rɪ.ˈpʌ.blɪks] [US: ˈjuː.njən əv ˈsoʊ.vɪət ˈsoʊ.ʃə.lɪst ri.ˈpʌ.blɪks]

storstadsområde [~t ~n] substantiv
{n}

metropolitan area(area of population)
noun
[UK: ˌme.trə.ˈpɒ.lɪ.tən ˈeə.riə] [US: ˌme.trə.ˈpɑː.lə.tən ˈe.riə]

straffområde [~t ~n] substantiv
{n}

penalty area(area on a soccer pitch)
noun
[UK: ˈpenl.ti ˈeə.riə] [US: ˈpe.nəl.ti ˈe.riə]

stubintråd [~en ~ar] substantiv

fuse [fuses](cord)
noun
[UK: fjuːz] [US: ˈfjuːz]

studentråd substantiv
{n}

student council(student body)
noun

taggtråd [~en ~ar] substantiv
{c}

barbed wire(twisted strands of steel wire)
noun
[UK: bɑːbd ˈwaɪə(r)] [US: ˈbɑːrbd ˈwaɪər]

tandtråd [~en ~ar] substantiv
{c}

dental floss [dental flosses](cord of thin filaments used to clean the areas between the teeth)
noun
[UK: ˈden.tl̩ flɒs] [US: ˈden.tl̩ ˈflɑːs]

floss(a thread used to clean the gaps between the teeth)
noun
[UK: flɒs] [US: ˈflɑːs]

tillrådlig [~t ~a] adjektiv

advisable(worthy of being recommended)
adjective
[UK: əd.ˈvaɪ.zəb.l̩] [US: əd.ˈvaɪ.zəb.l̩]

tråd [~en ~ar] substantiv

cord [cords](wires surrounded by a coating, used to supply electricity)
noun
[UK: kɔːd] [US: ˈkɔːrd]

123