| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| Scarpas ganglion | egyensúlyi ganglion [ganglion Scarpae, ganglion vestibulare]infovestibular ganglion, Scarpa's ganglion, ganglion of the vestibular nerve |
| astringent vätska | retrakciós folyadék [fluidum adstringens]inforetraction fluid |
| desinfektions vätska | fertőtlenítő folyadék [liquor ad desinfectionem]infodisinfecting liquid |
| extracellulär vätska [ECF] infoextracellulärvätska | extracellularis folyadék · · sejten kívüli folyadék[ECF]infoextracellular fluid, ECF |
| EDTA vätska | EDTA-folyadékinfoEDTA liquid |
| perikardiell vätska infoperikardvätska | szívburok lemezei között levő folyadék [liquor pericardii]infopericardial fluid, serous fluid secreted by the serous layer of the pericardium into the pericardial cavity |
| follikulär vätska | follikuláris folyadékinfofollicular fluid |
| vätska i lungsäcken | pleurafolyadék [fluidum pleurale]infopleural fluid, liquid, located between the layers of the pleura |
| vätska i benlabyrinten infovätska runt örat labyrint, mellan hinnlabyrinten o. benlabyrinten i innerörat | belső fül félkörös ívjáratait kitöltő folyadék [perilympha]infoperilymph, fluid filling the space between the membranous and bony labyrinths of the internal ear |
| vätska i buken infovätskesamling i bukhålan | hasvíz · hasvízkór [ascites, hydroperitoneum]infoascites, accumulation of serous fluid in the peritoneal cavity |
| gingival sulcus vätska infogingivalvätska | ínybarázda-folyadék [liquidum sulci gingivalis]infogingival crevicular fluid, an inflammatory exudate derived from the periodontal tissues |
| tunntarmen utsöndrade vätska | bél emésztőnedve [succus entericus]infosuccus entericus is an acid secretion produced by glands in the duodenum wall |
| tumör som innehåller vätska | folyadéktartalmú daganat [cista]infocyst, a membranous sac or cavity of abnormal character in the body, containing fluid |
| provtagning på vätska i en lungsäck | mellhártyafolyadék mintavétel [T]infosampling of fluid in a pleural cavity, pleural fluid sampling |
| evakuering av vätska l. luft från pleura | pleurális folyadék -, -levegő elvezetésinfopleural fluid -, -air drainage |
| insug överflödig vätska ut ur knäleden med en nål | térdízület csapolása · térdízületi folyadékgyülem leszívása [arthrocentesis genus]infoarthrocentesis [synovial fluid aspiration] of the knee |
| form av ryggmärgsbråck som vätska av syrinx i ryggmärgen ökade | spina bifida gerincagysérvvel [f.r.] [syringomyelokele]infosyringomyelocele, protrusion of the spinal cord through a defect in the spine together with a fluid-filled sac continuous with the central canal of the cord |
| inflammation av subperiosteala hålrummet som innehåller synovialiknande klar, gul, viskös vätska | csonthártyagyulladás fehérjedús izzadmány képződéssel [periostitis albuminosa]infoOllier-Poncet periostitis albuminosa, Olier's and Poncet's periostitis albuminosa |
