Svenska | Ungerska medicinsk |
---|
rörande tymus och all lymfoid vävnad | thymussal és nyirokszövetekkel kapcsolatos [thymicolymphaticus]infothymicolymphatic, of, relating to, or affecting both the thymus and the lymphatic system |
axeln hos snäckan i innerörat | hallócsiga tengelye · modiólusz [modiolus]infomodiolus, the conical central axis of the cochlea of the ear |
beröra berörde berört | érint · hatással van valakireinfotouch, affect |
berörande buke och bröstkorg | hasra és mellkasra vonatkozó [abdominothoracicus]infoabdominothoracic, of or relating to the abdomen and the thorax |
berörande buken och gallblåsa | hasra és epehólyagra vonatkozó [abdominocysticus]infoabdominocystic, relating to the abdomen and to the bladder |
berörande buken och genitala organen | hasra és genitalis szervekre vonatkozó [abdominogenitalis]infoabdominogenital, of or relating to the abdomen and the genital organs |
berörande buken och perineum | hasüregre és gátra vonatkozó [abdominoperinaealis]infoabdominoperineal, relating to the abdominal and perineal region |
berörande buken och scrotum | hasra és herezacskóra vonatkozó [abdominoscrotalis]infoabdominoscrotal, of or relating to the abdomen and the scrotum |
berörande buken och urinblåsa | hasra és húgyhólyagra vonatkozó [abdominovesicalis]infoabdominovesical, of or relating to the abdomen and the urinary bladder or the gallbladder |
berörande buken och vagina | hasra és hüvelyre vonatkozó [abdominovaginalis]infoabdominovaginal, of or relating to the abdomen and the vagina |
bullereffekter på inneröra | zaj hatása a belső fülre [effectus sonus ad aurem internam]infoeffect of noise on the inner ear |
båggångar i innerörat | belső fül ívjáratai · labirintus-ívjáratok [organum equilibrii]infocochlear labyrinth, the portion of the inner ear that contains the cochlear duct and the perilymphatic space |
härrörande från äggstock | petefészekből kiinduló [oophorogen]infoovarial, oophorogen |
infektion härrörande från äggstock | petefészekből kiinduló fertőzés [infectio oophorogena]infoinfection starting from the ovary |
inflammation i innerörat | belsőfülgyulladás [labyrinthitis, otitis interna]infolabyrinthitis, otitis interna, inflammatory disorder of the inner ear |
innerörats känselnerv | belsőfül érzőideg [nervus vestibulocochlearis]infovestibulocochlear nerve, auditory nerve, acoustic nerve, or eighth cranial nerve, in the ear, serving the organs of equilibrium and of hearing |
kirurgiskt borttagande av innerörat | belsőfül műtéti eltávolítása [labyrinthectomia]infolabyrinthectomy, surgically removing of the neuroepithelial elements of the semicircular canals and vestibule |
kristallstörning i innerörat infokristallsjuka | belsőfül kristályzavarainfocrystal disorder of the inner ear |
lymfvätskan i innerörats hinnlabyrint | hallóhólyagot kitöltő folyadék [endolympha]infoendolymph, fluid filling the auditory bladder |
nedre trappan i innerörats bensnäcka | dobűri lépcső [scala tympani]infoscala tympani, tympanic duct, one of the perilymph-filled cavities in the inner ear |
onormal benväxt vid ingången till innerörat | belsőfül bejáratának kóros elcsontosodása [otosclerosis]infootosclerosis, otospongiosis, is an abnormal bone remodeling in the middle ear |
tunnväggiga rör i innerörat membranös system | belsőfül vékony falú hártyás tömlőrendszere [labyrinthus membranaceus]infomembranous labyrinth, the system of membrane-lined interconnected sacs and passages that is suspended within the bony labyrinth of the inner ear |
ytterörats resarmuskel | elülső fülizom [musculus auricularis anterior]infoextensor muscle of the external ear |