| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| armbågsbenets handlovssträckarmuskel | singcsonti kéztőfeszítő izom [musculus extensor carpi ulnaris]infoextensor carpi ulnaris, a fusiform muscle in the posterior forearm |
| avskräcka avskräckte avskräckt | elijesztinfoscare |
| avskräckande | elijesztő [repellens]infoscary elriasztó [repellens]inforepellent |
| avskräckande ful | ijesztően csúnyainfoscary ugly rettenetesen rondainfoterribly ugly |
| bensträckare -n · bensträckarn - | lábnyújtóinfoleg extensor, exercise designed to strengthen the leg muscles |
| bräcka -n bräckor | hasadás · hasadék · repedés · szakadás · törés [fissura, rima]infofissure, fracture |
| bräcka bräckte bräckt infoåstadkomma brott | eltör · letör · repeszt [frangere, rumpere]infobreak |
| bräckas bräckes bräckts | eltörik · hasad · letörik · reped [dissilire, frangere, rumpere]infobreak |
| den fyrhövdade knästräckarmuskeln | a négyfejű combizom [musculus quadriceps]infothe quadriceps femoris, a hip flexor and a knee extensor |
| den långa och den korta radiala handledssträckaren | a hosszú és rövid külső orsócsonti izom [musculus radialis externus longus et brevis]infothe long and the short radial carpi extensor |
| exostos på fästeställe av sena för gemensam fingersträckare | patacsont kápájának exostosisa [exostosis a közös extensor digitorum ín csatlakozási helyén] [exostosis processus extensorius ossis phalangis tertiae]infoexostosis at attachment site of common extensor digitorum tendon |
| fingersträckare -n · fingersträckarn - | ujjak közös feszítő izma [musculus extensor digitorum communis]infoextensor digitorum communis is a superficial extensor muscle located in the posterior compartment of the forearm |
| fingersträckarmuskel -n fingersträckarmuskler | ujjak rövid feszítő izma [musculus extensor digitorum brevis]infoextensor digitorum brevis. a thin muscle found on the dorsum of the foot |
| fästeställe av sena för gemensam fingersträckare | patacsont kápája [processus extensorius ossis phalangis tertiae]infoattachment site of tendon for joint extensor digitorum, they are located on the front of the cannon bone in all limbs |
| gemensam fingersträckare infogemensam fingersträckarmuskel | közös ujjnyújtó [izom] [musculus extensor digitorum communis]infoextensor digitorum communis, a superficial extensor muscle located in the posterior compartment of the forearm |
| gemensamma fingersträckaren | közös ujjfeszítőizom [musculus extensor digitorum communis]infoextensor digitorum communis, a muscle on the back of the forearm that extends the fingers and wrist |
| handlovssträckarmuskel -n handlovssträckarmuskler | csuklófeszítő izom · kéztőfeszítő izom [musculus extensor carpi]infowrist extensor muscles, comprise a significant component of the posterior forearm musculature |
| karpalsträckare -n - | lábtőnyújtó [musculus extensor carpi radialis longus]infocarpal extensor, extensor carpi radialis longus |
| korta radiala handlovssträckarmuskeln | rövid orsócsonti csuklófeszítő izom [musculus extensor carpi radialis brevis]infoextensor carpi radialis brevis muscle, a muscle in the forearm that acts to extend and abduct the wrist |
| långa fingersträckarmuskeln | ujjak hosszú feszítő izma [musculus extensor digitorum longus]infoextensor digitorum muscle,a muscle of the posterior forearm present in humans and other animals, extends the medial four digits of the hand |
| långa radiala handlovssträckarmuskeln | hosszú külső orsócsonti izom [musculus radialis externus longus]infoextensor carpi radialis longus, an extensor muscle occupying the posterior compartment of the forearm |
| långa stortåsträckaren | nagylábujj hosszú feszítő izma [musculus extensor hallucis longus]infoextensor hallucis longus muscle, extends the big toe and assists in dorsiflexion of the foot at the ankle |
| långa tumsträckaren | hosszú hüvelykfeszítő izom [musculus extensor pollicis longus]infolong thumb extensor muscle, extensor pollicis longus extends the terminal phalanx of the thumb |
| långa tåsträckaren | hosszú ujjnyújtó [musculus-, tendo extensor digiti longus]infolong finger extensor, extensor muscle of the long finger, extensor digitorum communis |
| radiala handlovssträckarmuskeln | orsócsonti csuklófeszítő izom [musculus extensor carpi radialis]infowrist extensor muscle |
| sena för gemensam fingersträckare | közös ujjnyújtó ín [tendo extensoris digitorum communis]infotendon of extensor digitorum communis, EDC, trifurcates at the proximal phalanx to form a central slip and two flanking lateral slips |
| sidliga tåsträckaren | oldalsó ujjnyújtó [musculus-, tendo extensor digitorum lateralis]infoextensor digitorum runs from the lateral epicondyle of humerus to the medial four phalanges of the hand, participates in the extension of the wrist |
| tummens långa sträckarmuskel | hosszú hüvelykujj-feszítő izom [musculus extensor pollicis longus]infoextensor pollicis longus, EPL, muscle, an extrinsic thumb muscle that extends and adducts the thumb metacarpophalangeal [MCP] and interphalangeal [IP] joints |
| tåsträckarsena -n tåsträckarsenor | nagylábujjnyújtó ín [tendo extensor hallucis]infoextensor tendon connects the bones of the toes to the muscles on the front part of the leg that cross over the ankle joint as tendons |
