| Svenska | Ungerska medicinsk |
|---|
| slemsäck under huden nedanför knäskålen | térdkalács alatti bőr alatti nyálkatömlő [bursa subcutanea infrapatellaris]infosubcutaneous infrapatellar bursa protects the patellar tendon |
| ovanför knäskålen | térdkalács feletti [suprapatellaris]infosuprapatellar, situated above the kneecap |
| främre liggande | elöl fekvő [anterior]infoanterior |
| djupt liggande | mélyen fekvő [pl. szem] [profundus]infodeep-lying [e.g. eye] |
| nedanför nyckelbenet bandage | kulcscsont alatti pólya [fascia subclavia]infofascia under the clavicle, clavipectoral fascia covers the clavicular site of the pectoralis major muscle |
| förlamad nedanför midjan | csípőtől lefelé béna [infra coxam paralysatus]infoparalyzed below the waist, paralyzed from the hips down |
| dike nedanför ögonhålan | szemgödör alatti árok [foramen infraorbitale]infoinfraorbital foramen, an opening into the floor of the eye socket |
| område nedanför revbenen infoområdet som ligger under revbensbrosken | hasüreg felső borda alatti tájéka [hypochondrium, regio hypochondrica]infohypochondrium, the area of the ventral trunk that is located below the costal cartilages |
| fördjupning nedanför skulderbladskammen | lapockacsont taréja alatti mélyedés [fossa infraspinatus]infoiinfraspinous fossa, infraspinatous fossa, fossa of the scapula, much larger than the supraspinatous fossa |
| enstaka liggande madrassuturer | egyes fekvő matracvarratokinfosingle mattress suture |
| djupt liggande ögon | mélyen fekvő szemek [oculi profundi]infodeep-set eyes |
| änden av knäskålen infoknäskålens övre breda kant | térdkaláccsont alapja [basis patellae]infobase of the patella, the blunt, nonarticular proximal end of the bone, opposite the apex |
| under nyckelbenet liggande | kulcscsont alatt fekvő [pl. izom] [subclavius]infosubclaviam, of, relating to, being, or inserted into a part located under the clavicle |
| under snäckan liggande | a csiga alatti [infratrochlearis]infoinfratrochlear, below the trochlea |
| över njuren liggande | vese felett fekvő [suprarenalis]infosuprarenal, situated above or anterior to the kidneys |
| under hakan liggande | állcsúcs alatt fekvő · állcsúcs alatti [submentalis]infosubmental, located in, affecting, or performed on the area under the chin |
| under tungan liggande | nyelv alatt fekvő [hypoglossus, subglossalis, sublingualis]infosublingual, lying under the tongue |
| under lungsäcken liggande | mellhártya alatti [subpleuralis]infosubpleural, situated or occurring between the pleura and the body wall |
| bakom örat liggande | fül mögött fekvő · fül mögötti [retroauricularis]inforetroauricular, behind the auricle |
| ovanför blygdbenet liggande | szeméremcsont feletti · szeméremív feletti [suprapubicus]infosuprapubic, situated above the pubic bone |
| fåra nedanför undre ögonlocket | alsó szemhéj alatti barázda [sulcus infrapalpebralis]infosulcus infrapalpebralis, the hollow or furrow below the lower eyelid |
| djup bursa under knäskålen | térdkalács alatti mély nyálkatömlő [bursa infrapatellaris profunda]infobursa infrapatellaris profunda, the bursa between the superior part of the tibia and the patellar ligament |
| över skulderbladet liggande artär | lapocka feletti artéria [arteria suprascapularis]infosuprascapular artery, a branch of the thyrocervical trunk, emerges from the first part of the subclavian artery |
| den laterala, liggande båggången | az oldalsó félkörös ívjárat [ductus semicircularis lateralis]infothe lateral semicircular canal, lateral semicircular duct |
| andnöd vid liggande ställning | légszomj fekvő állapotban [orthopnoe]infoshortness of breath in the supine position |
| över njuren liggande artär | mellékvese-ütőér [arteria suprarenalis]infosuperior adrenal artrery, suprarenal artery, a group of arteries that together form one of the three adrenal arteries that supply the adrenal gland |
| upphöjning på skenbenet nedanför knäskål | singcsont térdkalács alatti kiemelkedése [tuberositas tibiae]infotuberosity of the tibia, tibial tuberosity, tibial tubercle, elevation on the proximal, anterior aspect of the tibia |
