Svensk-Ungerska medicinsk ordbok »

fågel betyder på ungerska medicinsk

SvenskaUngerska medicinsk
fågel sporre infoett litet veck på nackhornet mot baksidan av hjärnan

madársarkantyú [calcar avis]infocalcar avis, the hippocampus minor, an elevation of white matter, bulge caused by the sulcus calcarinus on the medial wall of the posterior horn of the lateral ventricles of the brain

fågelansikte -t -n

madárarc [az alsó állkapocsnak a koponyaalaphoz viszonyított hátrafelé történő elmozdulása] [opisthogenia]infoopisthogenie, a mandibular retrognathy, refers to a rearward displacement of the lower jaw relative to the cranial bas

fågelbilharzia -n fågelbilharzior

madár-bilharzia [Cercaria spp]infobird bilharzia, cercarial dermatitis, 'swimmer's itch', 'clam-digger's itch', 'duck itch', caused by the cercariae of certain species of schistosomes

fågelencefalomyelitvirus -et -

madár-encephalomyelitis vírusinfoavian encephalomyelitis virus, affecting young chickens, pheasants, quails, and turkeys

fågelinfektion -en -er

madárfertőzés [infectio avis]infoavian infection

fågelinfluensa -n fågelinfluensor [AI]

madárinfluenza [P: madárinfluenza víris A típusa] [influensa avium, pestis avium]infoavian flu, avian influenza, bird flu, refers to the disease

fågelinfluensarisk -en -er

madárinfluenza-veszélyinforisk of avian flu risk of bird flu

fågelinfluensautbrott -et -

madárinfluenza kitöréseinfoavian flu outbreak, bird flu outbreak

fågelinfluensavirus -et -

madárinfluenza vírus [virus influensae avium]infoavian flu virus, bird flu virus

fågelkolera -n

baromfikolera ● madárkolera [P: Pasteurella multocida] [cholera avium]infofowl cholera, avian cholera, avian pasteurellosis, avian hemorrhagic septicemia

fågelkoppor infoorsakas av fågelpoxvirus

madárhimlő ● madárdiftéria [P: avipoxvírus]infoavian pox, avian pox disease in poultry, avian diphtheria

fågelleukos -en -er

madárleukózis [P: madár-leukózis alpharetrovirus] [leukosis avium]infoavian leukosis, AL, lymphoid leukosis in poultry, B-cell lymphoma

fågellösinfektion -en -er

Mallophaga tetvek okozta fertőzés [mallophagosis]infomallophagosis, caused by chewing lice, biting lice, or bird lice

fågelmalaria -n fågelmalarior

madármalária [P: Plasmodium relictum]infoavian malaria, a mosquito-borne disease of birds

fågelsarkom -et -

madár-sarcoma [P: retrovírus] [sarcoma avium]infoavian sarcoma, Rous sarcoma, a sarcoma produced in poultry by a retrovirus

fågelsjuka -n fågelsjukor infopsittakos

madárkór ● pszittakózis [P: Chlamydophila psittaci] [ornithosis]infoendemic avian chlamydiosis, caused by parrot fever organism, that can infect people [psittacosis]

fågelsjukdom -en -ar

madárbetegség ● madár-megbetegedésinfoavian disease, bird disease

fågelskabb -en -er

madár rühössége [scabies avium]infoavian mites, bird mites

tollas bőr rühössége [P: Cnemidocoptes] [scabies cutanea]infoknemidocoptiasis, scaly face and scaly leg or tassel foot

fågelskötarsjuka -n

madárkedvelők tüdőbetegsége [bronchoalveolitis allergica]infoallergic bronchio alveolitis, hypersensitivity pneumonitis, extrinsic allergic alveolitis, EAA, inflammation of the bronchioles of the lungs; leads to bronchopneumonia

fågeltuberkulos -en -er

madárgümőkór [P: Mycobacterium avium] [tbc avium, tuberculosis avium]infoavian tuberculosis, avian TB, causes a chronic debilitating disease with tubercular nodes

fågelvirus -et -

madárvírusinfoavian virus, avian influenza 'bird flu' virus subtypes A[H5N1] and A[H9N2], swine influenza 'swine flu' virus subtypes A[H1N1] and A[H3N2]

distala änden av mandibel av en fågel

csőrorrozat [myxa]infomyxa, distal end of mandible of a bird

för en bursa Fabricius i fågel motsvarande centrala lymfoidorgan i däggdjur

madár bursa Fabricii-jének megfelelő központi nyirokszerv emlősben [bursa-equivalens]infobursa-equivalent, a hypothesized lymphoid tissue in nonavian vertebrates including human beings