ekonomiskt opålitlig betyder på engelska

economically▼(in an economic or profitable manner)
adverb
[UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk.l̩i] [US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk.l̩i]I'm economically independent of my parents. = Jag är ekonomiskt oberoende av mina föräldrar.

two-faced▼adjective
[UK: ˈtuː feɪst] [US: ˈtuː ˈfeɪst]

unreliable▼(not reliable)
adjective
[UK: ˌʌn.rɪ.ˈlaɪəb.l̩] [US: ˌʌn.rə.ˈlaɪəb.l̩]You're an unreliable witness. = Du är ett opålitligt vittne.

untrustworthy▼(not deserving of trust; unreliable)
adjective
[UK: ʌn.ˈtrʌs.twɜː.ði] [US: ʌn.ˈtrəˌs.twər.ði]

wayward▼(obstinate, contrary and unpredictable)
adjective
[UK: ˈweɪ.wəd] [US: ˈweɪ.wərd]