Svensk-Engelsk ordbok »

äkthet betyder på engelska

Resultat: äkt
Jag föredrar att leta efter det här: äkthet
SvenskaEngelska
äkta adjektiv

bona fide(done in good faith)
adjective
[UK: ˈbəʊ.nə.ˈfaɪ.dɪ] [US: ˈbəʊ.nə.ˈfaɪ.dɪ]

genuine(real, authentic)
adjective
[UK: ˈdʒe.njʊɪn] [US: ˈdʒe.njə.wən]
It's genuine. = Den är äkta.

proper(entitled to its name, true)
adjective
[UK: ˈprɒ.pə(r)] [US: ˈprɑː.pər]

real [realer, realest](genuine, not artificial, counterfeit or fake)
adjective
[UK: rɪəl] [US: riː.l̩]
It's real. = Den är äkta.

true [truer, truest](Genuine)
adjective
[UK: truː] [US: ˈtruː]

äkta adverb

pure(extremely)
adverb
[UK: pjʊə(r)] [US: ˈpjʊr]

äkta bråk substantiv
{n}

proper fraction(arithmetic: a vulgar fraction)
noun
[UK: ˈprɒ.pə(r) ˈfræk.ʃn̩] [US: ˈprɑː.pər ˈfræk.ʃn̩]

äkta delmängd substantiv
{c}

proper subset(a set that is a subset of but not equal to another set)
noun

äkta haverrot substantiv
{c}

oyster plant(Tragopogon porrifolius)
noun

äkta hälft substantiv
{c}

partner [partners](spouse, domestic, or romantic partner)
noun
[UK: ˈpɑːt.nə(r)] [US: ˈpɑːrt.nər]

äkta kanel substantiv
{c}

cinnamon [cinnamons](Cinnamomum verum)
noun
[UK: ˈsɪ.nə.mən] [US: ˈsɪ.nə.mən]

äkta maka substantiv
{c}

spouse [spouses](person in a marriage or marital relationship)
noun
[UK: spaʊz] [US: ˈspaʊs]

äkta make substantiv
{c}

spouse [spouses](person in a marriage or marital relationship)
noun
[UK: spaʊz] [US: ˈspaʊs]

äkta malört substantiv
{c}

wormwood(Artemisia absinthium)
noun
[UK: ˈwɜːm.wʊd] [US: ˈwɜːrˌm.wʊd]

äkta par substantiv
{n}

married couple(two people who are married to each other)
noun
[UK: ˈmæ.rɪd ˈkʌp.l̩] [US: ˈme.rid ˈkʌp.l̩]

äktenskap [~et ~] substantiv
{n}

marriage [marriages](state of being married)
noun
[UK: ˈmæ.rɪdʒ] [US: ˈme.rɪdʒ]

äktenskaplig [~t ~a] adjektiv

conjugal(of, or relating to marriage, or the relationship of spouses)
adjective
[UK: ˈkɒn.dʒʊ.ɡəl] [US: ˈkɑːn.dʒə.ɡəl]

äktenskapsbrott [~et ~] substantiv
{n}

adultery [adulteries](sexual intercourse by a married person with someone other than their spouse)
noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.ri] [US: ə.ˈdəl.tə.ri]

äktenskapsbrytare substantiv
{c}

adulterer [adulterers](husband or wife who commits adultery)
noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]

äktenskapsbryterska substantiv
{c}

adulterer [adulterers](husband or wife who commits adultery)
noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rə(r)] [US: ə.ˈdəl.tə.rər]

adulteress [adulteresses](woman or girl who commits adultery)
noun
[UK: ə.ˈdʌl.tə.rəs] [US: ə.ˈdʌl.tə.rəs]

äktenskapsbyrå substantiv

marriage agency(business)
noun

äktenskapsförord [~et ~] substantiv
{n}

prenuptial agreement(document stating legal claims upon a divorce)
noun

äktenskapsmäklare [~n ~, ~mäklarna] substantiv
{c}

matchmaker [matchmakers](someone who finds suitable marriage partners)
noun
[UK: ˈmæt.ʃmeɪkə(r)] [US: ˈmæʧ.ˌmekər]

äktenskapsskillnad [~en ~er] substantiv
{c}

divorce [divorces](legal dissolution of a marriage)
noun
[UK: dɪ.ˈvɔːs] [US: dɪ.ˈvɔːrs]

adamsdräkt [~en ~er] substantiv
{c}

birthday suit(nakedness)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ suːt] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈsuːt]

adiantumsläkte substantiv
{n}

maidenhair(fern)
noun
[UK: ˈmeɪdn.heə(r)] [US: ˈmeɪdn.heər]

allsmäktig [~t ~a] adjektiv

almighty(unlimited in might)
adjective
[UK: ɔːl.ˈmaɪ.ti] [US: ɒl.ˈmaɪ.ti]

omnipotent(having unlimited power, force or authority)
adjective
[UK: ɒm.ˈnɪ.pə.tənt] [US: amˈnɪ.pə.tənt]

allsmäktighet [~en] substantiv
{c}

omnipotence(unlimited power)
noun
[UK: ɒm.ˈnɪ.pə.təns] [US: amˈnɪ.pə.təns]

andedräkt [~en ~er] substantiv
{c}

breath [breaths](air expelled from the lungs)
noun
[UK: breθ] [US: ˈbreθ]
Your breath stinks. = Din andedräkt stinker.

andäktig [~t ~a] adjektiv

devotional(of or pertaining to devotion or worship)
adjective
[UK: dɪ.ˈvəʊ.ʃnəl] [US: dɪˈvo.ʊ.ʃnəl]

anfäkta [~de ~t] verb

haunt [haunted, haunting, haunts](to make uneasy)
verb
[UK: hɔːnt] [US: ˈhɒnt]

arrangerat äktenskap substantiv
{n}

arranged marriage(marriage planned by someone else)
noun
[UK: ə.ˈreɪndʒd ˈmæ.rɪdʒ] [US: ə.ˈreɪndʒd ˈme.rɪdʒ]

baddräkt [~en ~er] substantiv
{c}

swimsuit [swimsuits](tight-fitting one-piece garment)
noun
[UK: ˈswɪm.suːt] [US: ˈswɪm.ˌsuːt]

befullmäktiga [~de ~t] verb

authorize [authorized, authorizing, authorizes](to grant power or permission)
verb
[UK: ˈɔː.θə.raɪz] [US: ˈɒ.θə.ˌraɪz]

empower [empowered, empowering, empowers](to give permission to)
verb
[UK: ɪm.ˈpaʊə(r)] [US: ˌɪm.ˈpaʊər]

begå äktenskapsbrott verb

commit adulteryverb
[UK: kə.ˈmɪt ə.ˈdʌl.tə.ri] [US: kə.ˈmɪt ə.ˈdəl.tə.ri]

bemäktiga sig verb

usurp [usurped, usurping, usurps](seize power)
verb
[UK: juː.ˈzɜːp] [US: ˌjuː.ˈsɝːp]

besläktad [besläktat ~e] adjektiv

congenial(have the same nature)
adjective
[UK: kən.ˈdʒiː.nɪəl] [US: kən.ˈdʒiː.njəl]

12