Švédčina | Angličtina |
---|---|
redo adjektiv | fit [fitter, fittest](prepared, ready) poised(ready, prepared) prepared(ready, willing) ready [readier, readiest](prepared for immediate action or use) |
redogöra [~gjorde, ~gjort, ~gjord ~gjort, pres. ~gör] verb | recount [recounted, recounting, recounts](to tell, narrate) |
redogörelse [~n ~r] substantiv | account [accounts](a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) |
redogörelse [~n ~r] substantiv {c} | exposition [expositions](action of declaring or describing) recount [recounts](narration, description) |
redovisning [~en ~ar] substantiv | account [accounts](a statement in general of reasons, causes, grounds, etc.) |
fredsdomare [~n ~, ~domarna] substantiv {c} | Justice of the Peace(judicial officer) |
hjälpreda [~n ~redor] substantiv {c} | helpmate [helpmates](person who supplies help) |
linjedomare [~n ~, ~domarna] substantiv {c} | assistant referee(official at a football match) linesman [linesmen](soccer: assistant referee) |
oreda [~n oredor] substantiv | muddle [muddles](a mixture; a confusion; a garble) |
oreda [~n oredor] substantiv {c} | disarray(Want of array or regular order) tangle [tangles](tangled twisted mass) |
skiljedomare [~n ~, ~domarna] substantiv | arbiter [arbiters](a person appointed, or chosen, by parties to determine a controversy between them) arbitrator [arbitrators](person who settles or judges) |
skiljedomare [~n ~, ~domarna] substantiv {c} | referee [referees](person who settles a dispute) |
årsredovisning [~en ~ar] substantiv {c} | annual report(company report of activities for the preceding year) |