Švédčina | Angličtina |
---|---|
räkning ~en ~ar verb {c} | tab(credit in a shop or bar) |
räkning [~en ~ar] substantiv {c} | account [accounts](a registry of pecuniary transactions) bill [bills](invoice) counting(act of making a count) invoice [invoices](bill) |
balansräkning [~en ~ar] substantiv {c} | balance [balances](accounting: list of credits and debits) balance sheet [balance sheets](summary of assets, liabilities and equity) |
beräkning [~en ~ar] substantiv {c} | account [accounts]((archaic) reckoning, calculation) calculation [calculations](act or process of calculating) |
blodkräkning substantiv | hematemesis [hematemeses](vomiting with blood) |
död räkning substantiv {c} | dead reckoning(method of estimating the position of a ship or aircraft) |
felräkning [~en ~ar] substantiv {c} | miscalculation [miscalculations](an incorrect or mistaken calculation) |
folkräkning [~en ~ar] substantiv {c} | census [censuses](official count of members of a population) |
förhandsberäkning substantiv {c} | forecast(estimation of future condition) |
kräkningsframkallande adjektiv | emetic(causing nausea and vomiting) |
nedräkning [~en ~ar] substantiv {c} | countdown(a count backward to the time of some event) |
omräkning [~en ~ar] substantiv {c} | recount [recounts](counting again) |
renovräkning substantiv | renovictionnoun |
resultaträkning [~en ~ar] substantiv {c} | income statement(financial statement of net income) |
streck i räkningen substantiv {c} | contretemps [contretemps](an unforeseen or embarrassing event) |
uträkning [~en ~ar] substantiv {c} | calculation [calculations](result of calculating) |
vräkning [~en ~ar] substantiv {c} | eviction [evictions](the act of evicting) |