Švédčina | Angličtina |
---|---|
brev [~et ~] substantiv {n} | email (e-mail) [emails](message sent through email an email system) letter [letters](written message) note [notes](short informal letter) |
brevbomb [~en ~er] substantiv {c} | letter bomb(explosive device) |
brevbärare [~n ~, ~bärarna] substantiv {c} | letter carrier(post office employee) mailman [mailmen](post office employee) postwoman(woman who delivers the post or mail) |
brevduva [~n ~duvor] substantiv {c} | homing pigeon [homing pigeons](domesticated rock pigeon with strong homing instinct) |
brevhuvud [~et ~en, ~ena] substantiv {n} | letterheadnoun |
brevinkast [~et ~] substantiv {n} | mail slot(slot for mail delivery) |
brevisnot substantiv {c} | breve [breves](double whole note) |
brevkniv substantiv {c} | letter opener(knifelike device) |
brevkort [~et ~] substantiv {n} | postcard [postcards](rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope) |
brevpress [~en ~ar] substantiv | paperweight [paperweights](small, decorative, somewhat weighty object) |
brevvän [~nen ~ner] substantiv {c} | pen pal(friend with whom one communicates using letters) |
brevväxla [~de ~t] verb | correspond [corresponded, corresponding, corresponds](to exchange messages) |
brevväxling [~en ~ar] substantiv {c} | correspondence [correspondences](reciprocal exchange of civilities, especially by letters) |
brevöppnare substantiv {c} | letter opener(knifelike device) |
aktiebrev [~et ~] substantiv {n} | stock certificate(a paper certifying an ownership of shares) |
e-brev [~et ~] substantiv {n} | email (e-mail) [emails](message sent through email an email system) |
enkelt skuldebrev substantiv {n} | IOU(informal promissory note that is not a negotiable instrument) |
Hebreerbrevet proper noun | Hebrews(book of the Bible) |
Johannesbrevet proper noun | John(one of the epistles of John) |
kaparbrev substantiv {n} | letter of marque(official commission) |
kedjebrev [~et ~] substantiv {n} | chain letter [chain letters](a letter that is mailed successively to different recipients) |
Kolosserbrevet proper noun | Colossians(book of the Bible) |
kärleksbrev [~et ~] substantiv {n} | love letter(letter about the author's love) |
löpande skuldebrev substantiv {n} | promissory note(document saying that someone owes a specific amount of money) |
nyhetsbrev [~et ~] substantiv {n} | newsletter [newsletters](publication) |
personligt brev substantiv {n} | cover letter(letter to introduce a document) |
Petrusbrevet proper noun | Peter(one of the epistles of Peter) |
rekommendationsbrev [~et ~] substantiv {n} | letter of recommendation(evaluation letter) |
Romarbrevet proper noun | Romans(book of the Bible) |
röstbrevlåda [~n ~brevlådor] substantiv {c} | voicemail(system) |
självmordsbrev [~et ~] substantiv {n} | suicide note(message left by a suicide) |
tiggarbrev [~et ~] substantiv {n} | begging letter(letter asking for money) |