borde znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| borde verb | ought(indicating duty or obligation) should(expressing opinion) |
| böra [borde, bort, pres. bör] verb | shall(indicating determination or obligation) should(expressing likelihood) |
| bordeaux [~en ~er] substantiv | maroon [maroons](dark red, somewhat brownish colour) |
| bordell [~en ~er] substantiv {c} | brothel [brothels](house of prostitution) |
| bordellkvarter substantiv {n} | red-light district(area of prostitution) |
| bordellmamma [~n ~mammor] substantiv {c} | madam [madams](woman who manages a brothel) |
| bordercollie [~n ~r] substantiv {c} | border collienoun |
| bord [~et ~] substantiv {n} | board [boards](device containing electrical switches) |
| biljardbord [~et ~] substantiv {n} | billiard table(table used for playing billiards etc.) pool table(a table used for playing pool) |
| dansar råttorna på bordet phrase | when the cat's away(People take advantage of the absence of authority) when the cat's away the mice will play(in the absence of a controlling entity, subordinates will take advantage of circumstances) |
| det runda bordet proper noun {n} | Round Table(King Arthur's table) |
| dricka någon under bordet verb | drink someone under the table(drink more alcohol than) |
| förhandlingsbord [~et ~] substantiv {n} | negotiating table(place for negotiations) |
| jalusiskrivbord [~et ~] substantiv {n} | roll-top desk(desk having a flexible top that rolls away) |
| matbord [~et ~] substantiv {n} | dining table(table in the dining room on which meals are served) |
| middagsbord [~et ~] substantiv {n} | dinner table(table on which dinner is served) |
| nattduksbord [~et ~] substantiv | nightstand [nightstands](small table placed beside the head of a bed) |
| skrivbord [~et ~] substantiv {n} | desk [desks](table for writing and reading) desktop(on-screen background) |
| skötbord [~et ~] substantiv | changing table(Small raised platform.) |
| smörgåsbord [~et ~] substantiv {n} | smorgasbord [smorgasbords](Swedish-style buffet comprising a variety of cold sandwiches and other dishes, see also: buffet) |
| soffbord [~et ~] substantiv {n} | coffee table(type of table) |
| sängbord [~et ~] substantiv | nightstand [nightstands](small table placed beside the head of a bed) |
| tangentbord [~et ~] substantiv {n} | keyboard [keyboards](set of keys used to operate a typewriter, computer etc.) |
| tillbaka till ritbordet adverb | back to the drawing board(back to the beginning) |
