alla znamená v Angličtina
| Švédčina | Angličtina |
|---|---|
| hålla i gång verb | keep it up(To maintain or continue a positive streak.) |
| hålla jämna steg verb | keep up(To stay even or ahead) |
| hålla käft verb | keep one's mouth shutverb |
| hålla käften verb | keep one's mouth shutverb |
| hålla koll på verb | keep an eye on(to watch and pay attention to) |
| hålla kors verb | cross one's fingers(do this or a similar gesture to tell a white lie) |
| hålla med verb | agree [agreed, agreeing, agrees](harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) concur [concurred, concurring, concurs](To unite or agree) |
| hålla mun verb | keep mum(to keep silent) |
| hålla om verb | cuddle [cuddled, cuddling, cuddles](cradle in one's arms) |
| hålla på verb | root for(encourage a favored person) |
| hålla på armlängds avstånd verb | keep at arm's lengthverb |
| hålla reda på verb | keep track(monitor) |
| hålla sams verb | get along(interact or coexist well, without argument or trouble) |
| hålla sig verb | stay [stayed, staying, stays](to continue to have a particular quality) store [stored, storing, stores](remain in good condition while stored) |
| hålla sig i verb | take [took, taken, taking, takes](to get into one's hands or control) |
| hålla sig till verb | abide by(accept a decision or law and act in accordance with it) adhere [adhered, adhering, adheres](To hold, be attached, or be devoted) |
| hålla sig undan verb | make oneself scarceverb |
| hålla skenet uppe verb | keep up appearances(pretend to be all right) |
| hålla tillbaka verb | keep back(restrict or restrain) |
| hålla tummarna verb | cross one's fingers(do this or a similar gesture to wish for good luck) keep one's fingers crossed(hope for the best) |
| hålla tyst verb | keep quiet(remain silent) |
| hålla ut verb | hold out(endure) take heart(to be courageous) |
| hallabaloo substantiv {n} | hullabaloo [hullabaloos](clamour, commotion, fuss or uproar) |
| handdukshållare substantiv {c} | towel rail(a rail, sometimes heated, in a bathroom on which towels are hung to dry) |
| handtralla verb | jerk off(to masturbate) |
| havssallat substantiv {c} | sea lettuce(seaweed of genus Ulva) |
| het källa substantiv | hot spring(natural spring producing water whose temperature is greater than about 20°C (68° F)) |
| hushålla med verb | husband [husbanded, husbanding, husbands](to economise) |
| i alla fall preposition | at least(at a lower limit) in any case(at any rate) |
| i alla fall adverb | all the same(anyway; nevertheless; nonetheless) anyway(regardless) even so(in spite of the preceding remark or facts) |
| i mörkret är alla katter grå phrase | all cats are grey in the dark(proverb) |
| inkalla [~de ~t] verb | induct [inducted, inducting, inducts](to draft into military service) |
