| Svéd | Magyar |
|---|---|
| snacka [~de ~t] verb | beszél [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼igeEgész éjjel beszélgettek. = De snackade hela natten. beszélget [~ett, ~ne, beszélgessen]◼◼◻ige elbeszélget◼◼◻ige fecseg [~ett, ~jen, ~ne]◼◼◻igeTúl sokat fecsegtek. = Ni snackar för mycket. cseveg [~ett, ~jen, ~ne]◼◻◻ige dumcsizik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◻◻ige elcseveg◼◻◻ige karattyol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige locsog [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige diskurál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige |
| snäcka [~n snäckor] substantiv | kagyló [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév csiga (belsőfülé) [~át, ~ája, ~ák]◼◼◻főnév kagylóhéj◼◻◻főnév csigaház◼◻◻főnév |
| snäcka (cochlea) [~n snäckor] substantiv | fülcsigafőnév |
| snacka ihop | megbeszél◼◼◼ |
| snacka skit | rosszat mond◼◻◻ |
| agatsnäcka [~n -snäckor] substantiv | achátcsigafőnév |
| dammsnäcka [~n -snäckor] substantiv | tavi csigafőnév |
| gräddsnäcka [~n -snäckor] substantiv | tejszínes csigafőnév |
| hörsnäcka [~n -snäckor] substantiv | csiga (fül), kokleafőnév |
| kaurisnäcka [~n -snäckor] substantiv | kauri csigafőnév |
| öronsnäcka [~n -snäckor] substantiv | csiga [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnév |
| porslinssnäcka [~n -snäckor] substantiv | |
| posthornssnäcka [~n -snäckor] substantiv | postakürtcsigafőnév |
| purpursnäcka [~n -snäckor] substantiv | bíborcsigafőnév |
| skålsnäcka [~n -snäckor] substantiv | csészecsiga◼◼◼főnév |
| småsnacka [~de ~t] verb | |
| strandsnäcka [~n -snäckor] substantiv | parti csiga◼◼◼főnév |
| styrsnäcka [~n -snäckor] substantiv | kormánycsigafőnév |
| trädgårdssnäcka [~n -snäckor] substantiv | kerti csigafőnév |
| vinbergssnäcka [~n -snäckor] substantiv | éti csigafőnév |