Svéd | Magyar |
---|---|
levande [~t] adjektiv | élő◼◼◼melléknév élve◼◼◻melléknévÉlve kell elkapnod az állatot. = Du måste fånga djuret levande. élénk◼◼◻melléknév eleven◼◼◻melléknév élőben◼◻◻melléknév életben lévő◼◻◻melléknév |
tro [trodde, trott, trodd, n. trott, pres. tror] verb | hisz◼◼◼igeMit hiszel? = Vad tror du? gondol◼◼◼igeGondolj magadra! = Tro på dig själv. elhisz◼◼◻igeEzt nem tudom elhinni. = Det kan jag inte tro på. vél◼◼◻igeEzer év alatt sem véltem volna ezt rólad. = Det skulle jag aldrig ha trott om dig. képzel◼◼◻igeKinek képzeled magad? = Vem tror du att du är? bízik◼◼◻ige |
tro [~n] substantiv | hit◼◼◼főnév meggyőződés◼◼◻főnév bizalom◼◼◻főnév hiedelem◼◼◻főnév hűség◼◼◻főnév hitvallás◼◼◻főnév feltételezés◼◼◻főnév elfogadás◼◻◻főnév feltevés◼◻◻főnév sejtés◼◻◻főnév krédó◼◻◻főnév |
tro | vajon◼◼◻ |
levande vikt | élősúly◼◼◼ |
levande ljus | gyertya◼◼◼ |
levande fisk | |
levande djur | élő állat◼◼◼ |
levande fossil | élő kövület◼◼◼ |
levande varelse | élőlény◼◼◼ |
levande ljus | gyertyafény◼◼◼ |
icke-levande | élettelen◼◼◼melléknév |
tro på | hisz◼◼◼ |
tro sig | hisz◼◼◼ |
god tro | jóhiszeműség◼◼◼ |
i det levande | élőben◼◼◼ |
i god tro | jóhiszeműen◼◼◼ |
tro det eller ej |