| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| snäcka -n snäckor | csiga · fülcsiga [cochlea]infocochlea, the part of the inner ear involved in hearing. It is a spiral-shaped cavity in the bony labyrinth |
| amfibisk dammsnäcka infomellanvärd av Fasciola hepatica | májmételycsiga · törpe iszapcsiga [Galba truncatula, Lymnaea truncatula]infoa freshwater snail, intermediate host of Fasciola hepatica |
| axeln hos snäckan i innerörat | hallócsiga tengelye · modiólusz [modiolus]infomodiolus, the conical central axis of the cochlea of the ear |
| bensnäcka -n bensnäckor infosnäcka, det ljuduppfattande organet i inneröra | csontos csiga [cochlea]infocochlea, the spiral cavity of the inner ear containing the organ of Corti |
| hinnsnäcka -n hinnsnäckor | csiga · csigalabirintus [labyrinthus cochlearis] · fülcsiga [cochlea]infocochlea, he spiral cavity of the inner ear containing the organ of Corti, which produces nerve impulses in response to sound vibrations |
| hörande till snäckan | a csigához tartozó [cochlearis]infocochlear, relating to the cochlea |
| hörselsnäckans snäckformad tunnel | tornáclépcső [scala vestibuli]infoscala vestibuli, the lymph-filled spirally arranged canal in the bony canal of the cochlea |
| hörselsnäckans upphöjning på trumhålan | dobüreg mediális falán a csiga általi kiemelkedés [promontorium cavi tympani]infopromontory of tympanic cavity, a rounded eminence on the labyrinthine wall of the middle ear, caused by the first coil of the cochlea |
| inflammation i öronsnäckan | belsőfül-gyulladása · fülcsigagyulladás [cochleitis]infocochleitis, inflammation of the cochlea |
| nedre läpp för öronsnäckans spirallamell | lamina spiralis ossea alsó ajka [labium limbi tympanicum laminae spiralis ossei.]infotympanic lip of spiral limbus |
| nedre trappan i innerörats bensnäcka | dobűri lépcső [scala tympani]infoscala tympani, tympanic duct, one of the perilymph-filled cavities in the inner ear |
| öronsnäcka -n öronsnäckor | fülcsiga [cochlea]infocochlea, the spiral cavity of the inner ear containing the organ of Corti, which produces nerve impulses in response to sound vibrations |
| öronsnäckans spirallamell | csiga üregébe beemelkedő csontos lemez [lamina spiralis ossea]infoosseous spiral lamina, a dual bony shelf or ledge [vestibular and a tympanic lamella] which projects from the modiolus into the interior of the canal |
| övre läpp för öronsnäckans spirallamell | lamina spiralis ossea alsó ajka [labium limbi vestibulare, labium vestibulare]infolabium limbi vestibulare limbi spiralis ossei, the upper, short periosteal extension of the limbus laminae spiralis osseae that provides the central attachment for the tectorial membrane |
| runda fönster till bensnäckan | dobüregből a csontos csigába vezető kis kerek nyílás [fenestra cochleae]inforound window, one of two openings in the middle ear at the level of the cochlea allowing communication between the mesotympanum of the middle ear and the inner ear |
| under snäckan liggande | a csiga alatti [infratrochlearis]infoinfratrochlear, below the trochlea |