Svéd-magyar orvosi szótár »

skjuta jelentése magyar orvosi

SvédMagyar orvosi
skjuta fram

kidülled [pl. köldök]

skjuta patientens ben högt med kuddar

a beteg lábát párnákkal magasra polcolja

skjuta sköt skjutit infoskjutsa, transportera

elvisz ● szállít [R]

skjuta upp

kiemelkedik [över något-valamin]

skjuta ut

előboltosul [protrudere]

kidülled [protrudere]

anskjuta ansköt anskjutit

meglőinfoshoot

den lilla utskjutande vid främre utkanten av mellersta näsmusslan

a kis kiemelkedés a középső orrkagyló elülső szélénél [agger nasi]

framskjutande av parietallob till lillhjärnstältet

nagyagyvelő tarkólebenyének elődomborodása a kisagysátorba [protrusio lobi occipitalis cerebri]

framskjutande haka

áll előreállása [f.r.] [progenia]

framskjutande tand infogäddtand

csukafogazat ● kiálló fog [dens prominens]

hernial utskjutande delen av trakeal slemhinnor

légcsőnyálkahártya kiboltosulása [tracheokele]

med utskjutande haka

előreálló állú [mento protruso]

överskjuta överskjöt överskjutit

fölöslegben van ● meghalad

kiáll ● kiemelkedik ● kiugrik

överskjutande

fölös ● fölöslegben lévő ● kiálló ● kiemelkedő ● kiugró ● meghaladó [bizonyos mértéket] ● több

överskjutande …

… felüli

överskjutande antal tänder

fölösszámú fog [dens supernumerarius]

överskjutande belopp

fölösleg

skadeskjuta skadesköt skadeskjutit

meglő

megsebesít

skadskjuta skadsköt skadskjutit

meglő

meglő [H is]

megsebesít

tandkronans utskjutande delar

fogkoronán levő kiemelkedések [tubercula coronae dentis]

utskjuta utskjöt utskjutit

kiáll [protrudere, extrudere]

utskjutande

benyúló [acralis, prominens]

előrenyúló [acralis, prominens]

kiálló [pl. orr, áll] [acralis, prominens]

kiemelkedő [pl. orr, áll] [acralis, prominens]

kinyúló [acralis, prominens]

kiugró [acralis, prominens]

utskjutande delar av kroppen

a test kiálló részei [pl. orr, áll] [acra]

utskjutande käk

progéniás állkapocs

utskjutande kroppsdelar infoben, näsa, haka, etc.

test kiálló részei [acra]

utskjutande läpp

ajak előreállása ● ajak előredőlése [procheilia, protruding lips]

utskjutande tand

előreálló fog ● kiálló fog [dens protrusus]