Svéd | Magyar orvosi |
---|
metabol clearance-hastighet | metabolic clearance-sebességeinfometabolic clearance rate, NESH, the rate at which a drug is removed from plasma[mg/min] divided by the concentration of that drug in the plasma [mg/ml] |
metabola anomalier | metabolikus anomaliákinfometabolic anomalies |
metabola sjukdomar | metabolikus betegségekinfometabolic diseases |
metabolisk acidos | metabolikus acidózis [acidosis metabolicus]infometabolic acidosis, a condition in which there is too much acid in the body fluids |
metabolisk alkalos | metabolikus alkalózis [alcalosis metabolicus]infometabolic alkalosis, a disease state where the body's pH is elevated to greater than 7.45 secondary to some metabolic process |
metabolisk osteopati | metabolikus csontbántalom [osteopathia metabolica]infometabolic osteopathy, diseases caused by imbalances between bone formation and resorption and disorders in bone mineralization |
metabolt syndrom | metabolikus-szindróma [syndroma metabolica]infometabolic syndrome, a condition that includes a cluster of risk factors specific for cardiovascular disease |
ametabolisk -t -a infooförändrad, oföränderlig | ametabolikus [ametabolicus]infoametabolic |
aminosyrametabolismrubbning -en -ar | aminosav-metabolizmus zavara [alteratio metabolismi acidi aminici]infoamino acid metabolism disorder |
antimetabolisk -t -a | antimetabolikus [antimetabolicus]infoantimetabolic |
antimetabolit -en -er | antimetabolit [antimetabolitum]infoantimetabolite |
bilirubinmetabolism -en | bilirubin-anyagcsere ● bilirubin-metabolizmus [metabolismus bilirubini]infobilirubin metabolism |
Ekvint Metabolt Syndrom [EMS] | Lovak Metabolikus SzindrómájainfoEquine Metabolic Syndrome, EMS, inability to regulate blood insulin levels |
fettmetabolism -en infofettomsättning | zsíranyagcsere [metabolismus lipoidi]infofat metabolism, a biological metabolic process that breaks down ingested fats into fatty acids and glycerol |
glukosmetabolism -en infoglukosomsättning | glükózanyagcsere ● szőlőcukoranyagcsere [metabolismus glucosi]infoglucose metabolism, the most efficient form of energy transfer |
hemimetaboli -n -er | részleges átalakulás ● tökéletlen átalakulás [hemimetabolia]infohemimetabolism, hemimetaboly, incomplete metamorphosis, paurometabolism |
hypometabolism -en | csökkent mértékű anyagcsere [hypometabolismus]infohypometabolism, decreased brain glucose consumption, is a common feature of many neurodegenerative diseases |
kortisolmetabolit -en -er | kortizol anyagcseretermék ● kortizol metabolitinfoCortisol metabolic product, Cortisol metabolite, Cortisol is metabolized into 5-alpha-Tetrahydrocortisol, 5a-THF, and 5-beta-Tetrahydrocortisol, 5b-THF |
laktonmetabolit -en infobetalaktamantibiotika bildning | laktonmetabolit [lacton formatio]infoLactone metabolite |
medfödd metabol rubbning | veleszületett anyagcsere-rendellenességinfocongenital metabolic disorder |
njursvikt debut metabolisk encefalopati | veseelégtelenségben kialakuló metabolikus encefalopatia [Kussmaul uraemicum]infometabolic encephalopathy in renal failure |
postsynkopalt metaboliskt bradycardisyndrom | posztszinkópés metabolikus bradycardia-szindrómainfopostsyncopal metabolic bradycardia syndrome |