Svéd-magyar orvosi szótár »

lycka jelentése magyar orvosi

Svédmagyar orvosi
älgolycka -n älgolyckor

jávorszarvas-baleset ● jávorszarvasgázolás

arbetsolycka -n arbetsolyckor

munkahelyi baleset [offensio in loco laboris]

arbetsplatsolycka -n arbetsplatsolyckor

munkahelyi baleset [offensio in loco laboris]

munkahelyi szerencsétlenség [offensio in loco laboris]

astereognosis -en [misslyckandet att identifiera l. känna igen objekt genom palpation]

tárgyak fel nem ismerése tapintással [stereoagnosia, astereognosia, stereognosia, agnosia tactilis]

avstyra en olycka

balesetet megelőz [casum prohibere]

badolycka -n badolyckor

fürdőhelyi baleset

barnolycka -n barnolyckor

gyerekbaleset ● gyermekbaleset [miseria infantis]

gyerekszerencsétlenség ● gyermekszerencsétlenség [miseria infantis]

det händer honom henne en olycka

baleset éri [incommodum accipere]

det har hänt en olycka

baleset történt [incommodum acceptus est]

dödsolycka -n dödsolyckor

halálos baleset [miseria mortis]

halálos szerencsétlenség [miseria mortis]

drunkningsolycka -n drunkningsolyckor

fulladásos baleset

fulladásos baleset [casus suffocationis]

fulladásos szerencsétlenség [casus suffocationis]

vízbe fulladás [suffocatio in aqua]

vízbefúlás [suffocatio in aqua]

en svår olycka

egy súlyos baleset

en svår olycka har övergått dem

egy súlyos baleset érte őket

egy súlyos baleset történt velük

experimentet lyckades

a kísérlet sikerrel járt

fallolycka -n fallolyckor

esési sérülés [laesio ex lapsu]

fara för kärnolycka

nukleáris veszély

flygolycka -n flygolyckor

légibaleset [T]

repülőgép-baleset [T]

förebygga en olycka

elejét veszi a bajnak

företagsolycka -n företagsolyckor

üzemi baleset [industrial accident]

förhindra olyckan

elhárítja a balesetet

förolyckad förolyckat

balesetet szenvedett

förolyckas förolyckades förolyckats

balesetet szenved

balsikerrel jár

elpusztul

förorsaka en olycka

balesetet okoz

förtjockning av kroppens olycka delar

test egyes részeinek megvastagodása [pachysomnia]

gå bet [på en uppgift]misslyckas]

kudarcot vall

kärnenergiolycka -n kärnenergiolyckor

atomenergia szerencsétlenség

atomenergia-baleset

atomenergia-szerencsétlenség

misslyckad behandling [behandlingssvikt]

kezelési elégtelenség ● sikertelen kezelés [treatment failure]

12

További keresési lehetőségek:

Svédmagyar orvosi