| Svéd | Magyar orvosi |
|---|
| GE infoGastroEnterostomi | GE [gastroenterostomia]infogastroenterostomia, GE, surgical formation of an artificial opening between the stomach and the small intestine |
| ge inflammation | gyulladást okozinfocauses inflammation |
| ge intramuskulärt | intramuszkulárisan adinfogives intramuscularly |
| ge intravenöst | intravénásan adinfogives intravenously |
| ge vika för sjukdomen | utat enged a betegségnekinfogive way to the disease |
| Gee-Herter-Heubner syndrom infoidiopatisk steatorré hos barn | Gee-Herter-Heubner-szindrómainfoGee-Herter-Heubner disease, a malabsorptive syndrome caused by hypersensitivity of intestinal mucosa to alpha-gliadin |
| gefirofobi -n -er | gefirofóbia · hidaktól való félelem [gephirophobia]infogefirophobia, fear of bridges |
| gelastisk epilepsi infoskrattanfall | gelasztikus epilepszia [hamartoma hypothalami]infohypothalamic hamartoma, HH, a noncancerous growth in the hypothalamus, deep in the base of the brain. It can cause hormone imbalances |
| gelatinös bindväv | kocsonyás kötőszövetinfogelatinous connective tissue |
| Gelineau syndrom infogenuin narkoleps | Gelineau-szindróma [genuin narcolepsia]infoGelineau syndrome, a neurological disorder marked by a sudden recurrent uncontrollable compulsion to sleep |
| gelosis -en | gelózis [gelosis]infogelosis, an extremely firm mass in tissue [especially in a muscle], with a consistency resembling that of frozen tissue |
| geléartat innehåll | kocsonyaszerű bennék [contentus gelationosus]infogelationous content |
| gemcitabin - | Gemcitabin [Gemcitabinum]infoGemcitabine, chemotherapeutics |
| gemcitabinhydroklorid -en -er | Gemcitabin-hidroklorid [Gemcitabini hydrochloricum]infoGemcitabine hydrochloride, chemotherapeutics |
| gemensam artärstam för karotisar | fejerek közös törzse [truncus bicaroticus]infobicarotid trunk, the most frequent variation of the aortic arch branching pattern |
| gemensam atrioventrikulär kanal | közös pitvarkamrai csatorna [f.r.] [canalis atrioventricularis communis]infocommon atrioventricular canal, one common atrioventricular valve in the center of the heart instead of two separate valves |
| gemensam fingersträckare infogemensam fingersträckarmuskel | közös ujjnyújtó [izom] [musculus extensor digitorum communis]infoextensor digitorum communis, a superficial extensor muscle located in the posterior compartment of the forearm |
| gemensam gallgång | közös epeutak [ductus choledochus communis]infocommon bile duct, CBD, a duct in the gastrointestinal tract |
| gemensam halsartär infogemensamma halsartär, gemensam karotisartär | fő nyaki ütőér · közös fejverőér [arteria carotis communis]infocommon carotid artery, runs upward in the neck and divides into the external and internal carotid arteries |
| gemensam hjärtkammare | közös szívkamra [ventriculus communis]infocommon ventricle, single ventricle, a defect, when one of the two pumping chambers in the heart, isn't large enough or strong enough to work correctly |
| gemensam höftvenen infogemensam tarmbensven | közös csípővéna [vena iliaca communis]infocommon iliac vein, forms in the abdomen, at the level of the fifth lumbar vertebrae, divides into two branches |
| gemensam levergång | máj kivezető csöve [ductus hepaticus communis]infocommon hepatic duct, a tube that carries bile from the liver |
| gemensam mellanbensartär infogemensamma interosseous artär | közös csontközi artéria · közös csontközi ütőér · közös csontközi verőér [arteria interossea communis]infocommon interosseous artery, a branch of the proximal part of the ulnar artery at the level of the pronator teres in the distal part of the cubital fossa |
| gemensam senring | közös íngyűrű [anulus tendineus communis]infocommon tendinous ring, annulus of Zinn, annular tendon, a ring of fibrous tissue surrounding the optic nerve at its entrance |
| gemensam tarmbensartär infogemensamma tarmbensartär | közös csípőartéria · közös csípőütőér · közös csípőverőér [arteria iliaca communis]infocommon iliac artery, a set of two major blood vessels that carry blood to the lower part of the body, including the pelvis, reproductive organs, and legs |
| gemensamma brösthålor | egymással közlekedő mellüregek [f.r.] [mediastinum commune]infocommunicating chest cavities |
| gemensamma fingerartärer | közös ujjartériák · közös ujjütőerek · közös ujjüvererek [arteriae digitales communes]infocommon digital arteries,e small vessels that come from the palmar arches and supply blood to the fingers |
| gemensamma fingersträckaren | közös ujjfeszítőizom [musculus extensor digitorum communis]infoextensor digitorum communis, a muscle on the back of the forearm that extends the fingers and wrist |
| gemensamma förmaket | közös szívpitvar [atrium commune]infocommon atrium, complete absence of the interatrial septum, and is commonly accompanied by malformation of the atrioventricular valve |
| gemensamma halsartär | közös fejartéria [arteria carotis communis]infocommon carotid artery, the left and right common carotid arteries [carotids], arteries that supply the head and neck with blood |
| gemensamma tarmkäx | közös bélfodor [mesenterium commune]infocommon mesentery, CM, a frequent congenital anomaly referring to incomplete rotation of the primitive intestinal loop during fetal development |
| gemensamt knippe | közös nyaláb · közös köteg [pl. idegeké] [fasciculus comunis]infocommon bundle, a vascular bundle that passes from a stem into a leaf compare cauline bundle |
| gemensamt mesenteriet hos tunn- o. grovtarm | vékony- és vastagbél közös bélfodra [mesenterium ileocolicum commune]infocommon ileocolic mesentery |
| gemfibrozil -et | Gemfibrozil [Gemfibrozilum]infoGemfibrozil, useful medication for the reduction of triglycerides |
| gemination -en -er | gemináció · megkettőzés · párosítás [gemination]infogemination, doubling, pairing |
| gemination av tand | fog megkettőzés · ikerfog [geminatio dentium]infotwin teeth, twinning is referred to the development of two separate teeth that arose from the complete separation of one tooth bud |
| genderfluid - -a infokönsflytande | aki nem azonosítja magát meghatározott neműnekinfogender-fluid, denoting or relating to a person who does not identify themselves as having a fixed gende |
| general an[a]esthesia | általános érzéstelenítés [an[a]esthesia generalis, narcosis]infogeneral anesthesia |
| generaliserad aktinobacillos | aktinomikózis [P: Actinomyces] [aktinomycosis]infoactinomycosis, a chronic infection that commonly affects the face and neck |
| generaliserad aspergillos | generalizált aszpergillózis [P: Aspergillus] [aspergillosis generalisata]infodisseminated aspergillosis |
