Svéd-Lengyel szótár »

arab lengyelül

SvédLengyel
arab [~en ~er] substantiv

Arab(etnografia, etnograficzny) osoba narodowości arabskiej;
noun

arab(hipologia, hipologiczny) (jeździectwo, jeździecki) koń czystej krwi arabskiej;
noun

arabesk [~en ~er] substantiv

arabeska(choreografia, choreograficzny) poza w tańcu inspirowana motywami orientalnymi
noun

arabeska(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) miniatura na fortepian;
noun

arabeska(sztuka) (architektura, architektoniczny) ozdobny ornament roślinny wywodzący się z kultury arabskiej;
noun

Arabien

Arabia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina zazwyczaj utożsamiana z Półwyspem Arabskim, lecz początkowo obejmująca obszar Azji leżący na południowy zachód od Mezopotamii, obejmując poza półwyspem również część Lewantu;

arabisera [~de ~t] verb

arabizować(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucać arabskość, przymuszać kogoś do zostania Arabem, zmieniać coś na arabskie
verb

arabisering [~en] substantiv

arabizacjanoun
narzucanie danemu ludowi lub przyswajanie przez dany lud arabskiej kultury, obyczajów i języka

arabisk [~t ~a] adjektiv

arabski(językoznawstwo, językoznawczy) język Arabów, najpowszechniejszy język semicki będący językiem oficjalnym licznych krajów regionu bliskowschodniego i północnoafrykańskiego;
adjective

arabskiadjective
dotyczący Arabów i terenów, które zamieszkują

arabiska [~n arabiskor] substantiv

Arabkanoun
kobieta pochodzenia arabskiego, wywodząca się z jednego z krajów świata arabskiego

arabski(językoznawstwo, językoznawczy) język Arabów, najpowszechniejszy język semicki będący językiem oficjalnym licznych krajów regionu bliskowschodniego i północnoafrykańskiego;
noun

po arabsku(językoznawstwo, językoznawczy) w języku arabskim
noun

Arabiska halvön

Półwysep Arabski(geografia, geograficzny) największy półwysep świata położony w Azji Południowo-Zachodniej, między Morzem Czerwonym, Morzem Arabskim i Zatoką Perską;

Arabiska havet

Morze Arabskie(geografia, geograficzny) otwarte morze w północnej części Oceanu Indyjskiego;

arabiskt kaffe

kawa arabska(botanika, botaniczny) Coffea arabica L., roślina z rodziny marzanowatych, uprawiana ze względu na nasiona;

arabist [~en ~er] substantiv

arabistanoun
specjalista w zakresie języka, historii i kultury Arabów;

arabistkanoun
specjalistka w zakresie arabistyki

arabistik

arabistykakierunek na uczelni obejmujący studia w dziedzinie arabistyki (1.1)

arabistykanauka o języku, kulturze i historii Arabów;

Arabrepubliken Egypten

Arabska Republika Egiptu(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Egiptu

Bessarabien

Besarabia(geografia, geograficzny) kraina położona między Dniestrem a Prutem, obecnie podzielona między Mołdawię i Ukrainę;

bokharabinda

rdestówka bucharska

fornarabisk

staroarabskiużywany, powstały, dziejący się w dawnej Arabii; pochodzący, wywodzący się z dawnej Arabii

Förenade Arabemiraten substantiv

Zjednoczone Emiraty Arabskie(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Azji;
noun

kastparabel

krzywa balistyczna

Konungariket Saudiarabien

Królestwo Arabii Saudyjskiej(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Arabii Saudyjskiej jako państwa;

Marabustork [~en ~ar] substantiv

marabut(ornitologia, ornitologiczny) duży ptak padlinożerny z rodzaju Leptoptilos Lesson;
noun

mozarabiska

mozarabskizwiązany z mozarabami, dotyczący mozarabów

Nagorno-Karabach

Górski Karabach(geografia, geograficzny) terytorium w Azji, na obszarze Kaukazu, będące przedmiotem sporu między Armenią i Azerbejdżanem;

panarabisk [~t ~a] adjektiv

panarabskiadjective
związany z panarabizmem, głoszący zjednoczenie ludów arabskich

panarabism [~en] substantiv

panarabizm(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) doktryna głosząca zjednoczenie wszystkich ludów arabskojęzycznych;
noun

parabel [~n parabler] substantiv

parabola(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przypowieść, alegoria;
noun

parabola(matematyka, matematyczny) zbiór punktów równo odległych od pewnej prostej (kierownicy paraboli) i pewnego punktu (ogniska paraboli) nieleżącego na tej prostej;
noun

przypowieść(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótkie alegoryczne opowiadanie o treści moralnej i dydaktycznej lub religijnej
noun

Saudiarabien substantiv

Arabia Saudyjska(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (geografia, geograficzny) państwo w Azji, na Półwyspie Arabskim ze stolicą w Rijadzie;
noun

saudiarabisk

saudyjskoarabskidotyczący Arabów saudyjskich i Arabii Saudyjskiej

Syriska arabiska republiken

Syryjska Republika Arabska(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) oficjalna nazwa Syrii

Korábban kerestél rá