Svéd-Latin szótár »
stat latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| stat substantiv kollektivt för de organ som direkt eller indirekt styr ett land, betraktat som en hierarki med en regering eller regent högst upp | res publicanoun |
| stat substantiv suverän (självstyrande) politisk enhet; ett land | res publicanoun |
| station substantiv punkt, område eller plats där någon eller något står, befinner sig eller har sin (fasta) verksamhet eller aktivitet stationerad | locus [loci](2nd) M |
| station substantiv särskild plats, ibland kallad terminal, som normalt är belägen längs en järnväg eller spårväg och består av en plattform men kan också vara belägen på gatumark och bestå av (oftast) ett större antal hållplatser för bussar, och är avsedd för tåg, spårvagnar eller bussar (eller om möjligt lastbilar) att stanna vid för att låta passagerare stiga på eller av eller låta gods lastas på eller av (om det är en godsstation eller laststation) | statio [stationis](3rd) F |
| stationär adjektiv | immōbilisadjective |
| statist substantiv | subsicīvusnoun |
| statistik | |
| stativ substantiv stöd med två eller fler ben för att hålla instrument stabila, exempelvis för kameror eller vapen | vāranoun |
| statlig adjektiv som rör staten; som ägs av staten; som upprätthålls av staten; som ordnats av staten | civilis [civilis, civile]adjective |
| statskassa substantiv statens kassa (finanser) | aerarium [aerari(i)](2nd) N |
| statskupp substantiv | seditio [seditionis](3rd) F |
| statsminister substantiv titel för chefen för regeringen i de nordiska länderna | cancellarius [cancellari(i)](2nd) M |
| statur substantiv gestalt, kroppsbyggnad | statura [staturae](1st) F |
| status substantiv människors och djurs sociala rangordning, plats i respektive samhälle; social status | status [status](4th) M |
| status substantiv tillstånd något befinner sig i | status [status](4th) M |
| staty substantiv skulptur av person i helfigur | statua [statuae](1st) F |
| statyett substantiv liten staty | sigillum [sigilli](2nd) N |
| Amerikas förenta stater substantiv en stat i Nordamerika | |
| astat substantiv | astatiumnoun |
| bensinstation substantiv anläggning med bensinpumpar för tankning av fordon | |
| delstat substantiv | civitas [civitatis](3rd) F |
| elektrostatisk adjektiv som rör (elektriska fenomen relaterade till) elektriskt laddade partiklar i vila | electrostaticus [electrostatica, electrostaticum]adjective |
| Förenta staterna substantiv kortform av Amerikas förenta stater | |
| förstatligande substantiv det att förstatliga | nationalizationoun |
| järnvägsstation substantiv särskild plats belägen längs en järnväg, normalt bestående av en plattform och ibland även (då normalt på enkelspårig järnväg) mötesspår och avsedd för ett tåg att stanna vid för att låta passagerare stiga på eller av, eller låta gods lastas på eller av om det är en godsstation (och även för att stanna och lämna företräde för ett mötande tåg eller ett passerande tåg som färdas i samma färdriktning men i högre hastighet, om det är en så kallad mötesstation) | |
| konstatera verb | elementumverb |
| manifestation substantiv uppenbarande av något, (opinions)yttring | manifēstātiōnoun |
| polisstation substantiv | praefectura [praefecturae](1st) F |
| prostata substantiv körtel hos handjur, belägen runt urinrörets översta del, strax under urinblåsan, vilken producerar en del av det sekret som ingår i sädesvätskan | prostatanoun |
| rymdstation substantiv plats byggd för astronauter att bo och arbeta i (som befinner sig i omloppsbana runt jorden) | statio cosmicanoun |
| stadsstat substantiv | cīvitāsnoun |
| testator substantiv den som upprättar ett testamente | lēgātornoun |
| turiststation substantiv vandrarhem eller övernattningsstuga för turister i annars obebyggda trakter (svenska fjällen) | tabernaculum [tabernaculi](2nd) N |
| Vatikanstaten substantiv | Civitas Vaticananoun |
| östat substantiv | civitas insularisnoun |
