Svéd | Latin |
---|---|
grötomslag substantiv omslag med varm gröt som läggs på en bula | fōmentumnoun |
grundlag substantiv | constitutio [constitutionis](3rd) F |
grundläggande adjektiv | praecipuus [praecipua, praecipuum]adjective |
grundläggare substantiv den som grundlägger (grundar, stiftar) något, stiftare | auctor [auctoris](3rd) C |
handlägga verb behandla (ett ärende) | afficiōverb |
handläggare substantiv tjänsteman, vars uppgift är att applicera gällande lagstiftning eller regelverk på inkommande ärenden | administrator [administratoris](3rd) M |
handläggning substantiv det att handlägga | administrātiōnoun |
hjärtslag substantiv ångestframkallad hjärtklappning | |
hjonelag substantiv äktenskap | coniugiumnoun |
hudutslag substantiv hudförändring med rodnad eller upphöjningar i huden | vitiligonoun |
inlägg substantiv passning från kanten in i straffområdet, oftast i luften så spelarna kan nicka bollen | Crux [crucis](3rd) F |
inslag substantiv del av en större helhet | pars [partis](3rd) F |
inslag substantiv separat del av konsert, radio- eller TV-program | vultumnoun |
inslag substantiv väft | subtemen [subteminis](3rd) N |
ishockeylag substantiv lag som spelar ishockey | iugumnoun |
kartlägga verb rita en karta av | chartaverb |
kartlägga verb undersöka och beskriva | chartaverb |
klädesplagg substantiv | vestimentum [vestimenti](2nd) N |
klaga verb göra känt att man inte är nöjd med något eller någon, utan önskar en ändring eller åtgärd | queror [queri, questus sum](3rd) DEP |
klagomål substantiv | querēlanoun |
klagovisa substantiv sång som uttrycker sorg och klagan | lamentatio [lamentationis](3rd) F |
Klagovisorna | |
kopparslagare substantiv hantverkare som tillverkar saker av koppar | foculus [foculi](2nd) M |
kopparslagare substantiv huvudvärk i samband med baksmälla | crāpulanoun |
matlagning substantiv | coctūranoun |
mellanslag substantiv blanksteg | spatium [spati(i)](2nd) N |
närbelägen adjektiv som har ett visst läge i närheten (av något som framgår av sammanhanget) | contiguus [contigua, contiguum]adjective |
nederlag substantiv resultat som är negativt för den talande eller subjektet i en tävling, batalj, spel och dylikt, detta till förmån för en motståndare; förlust; misslyckande med att vinna över | strages [stragis](3rd) F |
nedslagen adjektiv nedstämd, sorgsen | demissus [demissa -um, demissior -or -us, demississimus -a -um]adjective |
nödläge substantiv kritiskt läge, katastrofläge | miseria [miseriae](1st) F |
nuläge substantiv nuvarande läge eller situation | status [status](4th) M |
ödelägga verb | dēvastōverb |
olaglig adjektiv | illicitus [illicita, illicitum]adjective |
ölunderlägg substantiv skiva att lägga under ett ölglas för att skydda bordsytan | subex cervesiaenoun |
omslag substantiv något som fungerar som yttre hölje för något annat | cooperiōnoun |
ordalag substantiv uttryckssätt, sätt att uttrycka sig /i ord/ | lingua [linguae](1st) F |
över lag adverb mestadels, vanligen, i de flesta fall, på det hela taget; genomgående, med ytterst få undantag | cardinalisadverb |
överklaga verb hos högre instans framställa yrkande om ändring av domslut | obsecrōverb |
överklagande substantiv det att överklaga en dom | obsecrōnoun |
överlägga verb diskutera, förhandla; noga diskutera igenom | dēlīberōverb |