Svéd | Latin |
---|---|
inte adverb nekande ord för ofullständiga meningar | nonadverb |
inte en tillstymmelse substantiv total avsaknad av något; fullständig brist på något väsentligt i sammanhanget | penuria [penuriae](1st) F |
inte se skogen för alla träd verb vara så absorberad i detaljerna hos något att man inte längre ser helhetsbilden | aperta transireverb |
inte tillnärmelsevis adverb inte ens i närheten av något annat, inte på långa vägar | circaadverb |
inte än | |
inteckning substantiv möjlighet att på vissa villkor bli ägare av något (t ex inteckning i ett vandringspris) | hypotheca [hypothecae](1st) F |
inteckning substantiv registrering hos domstol av rätt att ta egendom som säkerhet för lån; skriftlig handling som intygar sådan registrering; lån med inteckning som säkerhet | mutuusnoun |
integral substantiv | integrale [integralis](3rd) N |
integralkalkyl substantiv den del av den matematiska analysen som behandlar, och generaliserar, teorin för att beräkna areor och volymer | |
integrera verb beräkna en integral (även kallad för primitiv funktion eller antiderivata) | integrareverb |
integrera verb få att ingå som del i något; förena, sammanföra; sammansmälta, göra till en helhet | integrareverb |
integritet substantiv | integritas [integritatis](3rd) F |
intelligens substantiv | intelligentia [intelligentiae](1st) F |
intelligent (om person) som snabbt och/eller grundligt avsiktligt utvecklar sitt tänkande och lösningar till problem utifrån givna grunder; som besitter hög intelligens; som har högt IQ adjektiv | catus [cata, catum]adjective |
intention substantiv avsikt, syfte eller plan; anledningen till att en person eller organisation väljer att utföra en handling, ofta det som utövaren hoppas att handlingen skall resultera i; svaret på frågan varför utövaren väljer att utföra handlingen | intentio [intentionis](3rd) F |
interaktion substantiv samverkan, samspel; process där grupper eller individer genom sitt handlande ömsesidigt påverkar varandra | interactionnoun |
interferera verb påverka varandra | interveniōverb |
interferera verb störa | interveniōverb |
interimistisk adjektiv som gäller tills vidare | temporālisadjective |
interiör substantiv | penitusnoun |
interjektion substantiv ord tillhörande ordklassen interjektioner; ord som utropas utan att förekomma i en mening, såsom svarsord (ja, nej, jo etc.), hälsningsord (hej, adjö etc.), förvåningsord (oj, hoppsan etc.) och svordomar | interiectionoun |
interlingua substantiv ett konstruerat språk, (ett internationellt hjälpspråk), baserat på flera av de stora västeuropeiska språken (engelska, franska, italienska, spanska och portugisiska, och i mindre utsträckning tyska och ryska) | Interlinguanoun |
internationell adjektiv | internationalis [internationalis, internationale]adjective |
internet substantiv det globala nätverk för digital kommunikation som använder Internet Protocol (IP) | interrete [interretis](3rd) N |
interpolera verb | interpolōverb |
interpretera verb tolka, tyda | interpretor [interpretari, interpretatus sum](1st) DEP |
interpretera verb översätta ett program till maskinkod medan programmet körs | traho [trahere, traxi, tractus](3rd) |
interrogativt pronomen substantiv benämning på ett ord som tillhör interrogativa pronomen | |
intervall substantiv relativ skillnad mellan frekvenserna hos två toner | discrimen [discriminis](3rd) N |
intervention substantiv | interventionoun |
intervju substantiv konversation mellan två eller fler parter där den ena parten utfrågar den andra för att anskaffa information | colloquium [colloquii](2nd) N |
intervjua verb fråga ut, göra en intervju (med) | colloquiumverb |
Allt är inte guld som glimmar. | |
artificiell intelligens substantiv av datorer uppvisad intelligens | |
förintelse substantiv det att förstöra något (näst) intill utplåning (ofta med avseende på bostäder och anläggningar) | excidium [excidi(i)](2nd) N |
förintelse substantiv Hitler-regimens utrotningspolitik mot judar, kommunister och andra grupper under åren 1941...1945 | Soanoun |
ointelligent adjektiv | asinus [asina, asinum]adjective |
Rom byggdes inte på en dag. | |
Skällande hund bits inte. den som grälar högt vågar sällan slå; den som hotar mycket är ej den farligaste | |
superintendent substantiv föreståndare för ett kyrkligt stift, utan att vara fullvärdig biskop | curator [curatoris](3rd) M |