Svéd | Latin |
---|---|
hus substantiv byggnad med typiskt utseende som på insidan ofta är uppdelat i mindre rum och som främst är avsett för människor att bo eller arbeta eller vistas i | domus | casanoun |
husa substantiv hembiträde, husjungfru, huspiga, hushållerska | ancula [anculae](1st) F |
husande substantiv tjänsteande; övernaturligt tjänstehjon, ofta i djurisk eller t.o.m. demonisk skepnad. | suētusnoun |
husar substantiv typ av lätt kavallerist | Erythrocebusnoun |
husbonde substantiv hushållets överordnade man (gentemot underlydande tjänstefolk); herre | dominus [domini](2nd) M |
husdjur substantiv | |
husdörr substantiv | ianuanoun |
husera verb bo, vistas, hålla till; logera (är skämtsamt, numera knappast brukligt) | habitareverb |
hushåll substantiv | familia [familiae](1st) F |
hushållning substantiv det att hushålla | oeconomia [oeconomiae](1st) F |
huslig adjektiv som tillhör hushållet eller hemmet | domesticus [domestica, domesticum]adjective |
husmus substantiv en art (Mus musculus) inom däggdjursfamiljen råttdjur (Muridae); individ av arten husmus | mus musculusnoun |
husrum substantiv rum i hus | conclave [conclavis](3rd) N |
hussvala substantiv | Delichon urbicanoun |
hustru substantiv kvinna i ett äktenskap, gift kvinna | uxor [uxoris](3rd) F |
husvagn substantiv bildragen släpvagn med heminredning | |
badhus substantiv | balneaenoun |
benhus substantiv byggnad (hus) vid kyrkogård där ben förvaras, som råkat grävas upp ur gravar | ossuarium [ossuarii](2nd) N |
Bohuslän substantiv svenskt landskap vid västra Götalands norra kust | Bahusianoun |
boningshus substantiv hus att bo i | aedes [aedis](3rd) F |
bostadshus substantiv | aedes [aedis](3rd) F |
bårhus substantiv rum eller avdelning där döda kroppar förvaras i väntan på begravning eller kremering | mortuariumnoun |
drivhus substantiv | caldarium [caldari(i)](2nd) N |
dårhus substantiv mentalsjukhus, sinnessjukhus, institution för vansinniga | asylum [asyli](2nd) N |
dårhus substantiv samling av människor (organisation, företag) som man betraktar som galna | asylum [asyli](2nd) N |
glädjehus substantiv bordell, arbetsplats för prostituerade | lupanar [lupanaris](3rd) N |
hyreshus substantiv byggnad som består av lägenheter vilka hyrs ut som bostäder | insula [insulae](1st) F |
höghus substantiv | aula [aulae](1st) F |
hönshus substantiv litet hus som är avsett att inrymma höns | gallinariumnoun |
kasta sten i glashus verb vara en hycklare, en hypokrit; kritisera någon annan för något som man själv gör sig skyldig till | |
konserthus substantiv | odeumnoun |
långhus substantiv det långsträckta huvudrummet i en kyrkobyggnad, avsett för församlingen | Gerichtssaalnoun |
modehus substantiv företag och exklusivt varumärke i modebranschen (särskilt inom haute couture) | domus [domi](2nd) F |
operahus substantiv byggnad för scenkonst med traditionellt operarepertoar | drama musicumnoun |
pyrrhusseger substantiv seger som har kostat segraren mycket, alltför dyrköpt framgång | victoria Pyrrhicanoun |
rådhus substantiv byggnad (hus) eller lokal där stadens råd (kommunstyrelse, rådhusrätt) samlas, stadshus | curia [curiae](1st) F |
sjukhus substantiv större institution för vård av patienter med allvarligare sjukdomar eller skador, både med avseende på verksamheten och på byggnaden | |
skökohus substantiv bordell, horhus, arbetsplats för prostituerade | lupanar [lupanaris](3rd) N |
småhus substantiv | parvusnoun |
stadshus substantiv byggnad som uppförts för en stads förvaltning och representation | basilica [basilicae](1st) F |