Svéd-Latin szótár »
efter latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| efter anger händelse eller period som på en tidslinje inträffar senare (dvs närmare nutid) än en annan (tidigare inträffad) händelse eller period | |
| efterapning substantiv det att efterapa | imitatio [imitationis](3rd) F |
| efterbildning substantiv imitation, replik | imitatio [imitationis](3rd) F |
| efterfråga verb uttrycka önskemål om att erhålla eller träffa | petereverb |
| efterfrågan substantiv det att efterfråga (vara eller tjänst) | flāgitātiōnoun |
| efterföljande adjektiv som kommer /direkt/ efter än något annat (t.ex. i tiden eller i någon annan ordningsföljd) | subsequensadjective |
| efterföljare substantiv den som följer efter någon annan, efterträdare, arvtagare | proles [prolis](3rd) F |
| efterföljd substantiv mönster, föredöme, fotspår | successio [successionis](3rd) F |
| efterjäsa verb jäsa bakverk en kort tid innan det gräddas | ireverb |
| efterkomma verb | obedio [obedire, obedivi, obeditus](4th) |
| efterleva verb följa | sequiverb |
| efterlevande substantiv person som är närmast anhörig till en avliden | superstesnoun |
| efterlikna verb härma, likna i uppträdande | aemulor [aemulari, aemulatus sum](1st) DEP |
| efterlysa verb fråga efter; söka efter | quaerereverb |
| efterlämna verb lämna efter sig (i synnerhet efter döden) | relinquereverb |
| eftermiddag substantiv tidsperiod av dagen som följer middagstid tills att kvällen tar över | postmeridianum tempusnoun |
| efternamn substantiv namn som en person delar med sina familjemedlemmar, som i svenskan står efter förnamnet eller förnamnen | cognomen [cognominis](3rd) N |
| efterrätt substantiv | bellarianoun |
| eftersom adverb under tidens gång | cumadverb |
| eftersträvansvärd adjektiv värd att eftersträva, som förtjänar eftersträvan | optābilisadjective |
| efterträda verb Att komma efter någon i ett ämbete etc. när företrädaren inte längre innehar det | succedereverb |
| efterträdande substantiv det att efterträda | successio [successionis](3rd) F |
| efterträdare substantiv den som efterträder | successor [successoris](3rd) M |
| eftertänksam adjektiv som tänker sig för | cōgitābundusadjective |
| efteråt adverb | postadverb |
| alltefter beroende på | |
| därefter adverb | deindeadverb |
| fredagseftermiddag substantiv eftermiddag på en fredag | diēs Venerisnoun |
| följa efter verb gå efter någon; gå eller på annat sätt röra sig framåt på ett sådant sätt att man alltid befinner sig där en annan person eller något annat föremål befann sig alldeles nyligen | sequiverb |
| hädanefter adverb | amodoadverb |
| i efterhand adverb efteråt, efter att något har hänt eller efter att något har avslutats | deindeadverb |
| i efterhand adverb efteråt, när man kan se resultatet eller konsekvenserna av något | deindeadverb |
| komma på efterkälken (börja) komma efter (andra), vara efter i tävling eller annan konkurrenssituation verb | pālorverb |
| lördagseftermiddag substantiv eftermiddag på en lördag | diēs Saturnīnoun |
| måndagseftermiddag substantiv eftermiddag på en måndag | diēs Lūnaenoun |
| onsdagseftermiddag substantiv eftermiddag på en onsdag | diēs Mercuriīnoun |
| rätta mun efter matsäcken verb rätta sina utgifter efter inkomsterna | |
| sacka efter (börja) komma efter (andra) verb | pālorverb |
| straffeftergift substantiv handling som efterskänker ett straff | dīmissiōnoun |
| söndagseftermiddag substantiv eftermiddag på en söndag | dominica [Dominicae](1st) F |
