Svéd | Angol |
---|---|
vara av en annan mening verb | differ [differed, differing, differs](to have diverging opinions, disagree) |
vara begriplig verb | make sense(be coherent) |
vara besatt verb | obsess [obsessed, obsessing, obsesses](to be preoccupied with a single topic or emotion) |
vara botten verb | suck [sucked, sucking, sucks](colloquial: term of general disparagement) |
vara brudtärna verb | bridesmaid(to act as a bridesmaid (for)) |
vara fallet verb | be the caseverb |
vara född igår verb | be born yesterday(to be inexperienced) |
vara försiktig verb | watch [watched, watching, watches](to be wary) |
vara granne med verb | neighbour(to be adjacent to) |
vara hänförd verb | transport [transported, transporting, transports](move someone to strong emotion) |
vara hänryckt verb | transport [transported, transporting, transports](move someone to strong emotion) |
vara i jämvikt verb | balance [balanced, balancing, balances](be in equilibrium) |
vara i sitt esse preposition | in one's element(in a suitable environment) |
vara lika verb | match [matched, matching, matches](to agree; to equal) |
vara lika med verb | be(used to indicate that the values on either side of an equation are the same) equal [equalled, equalling, equals](be equal to) |
vara lysande verb | shine [shone, shone, shining, shines](to distinguish oneself) |
vara med verb | dig [dug, dug, digging, digs](slang: to understand or show interest in) |
vara medveten om verb | appreciate [appreciated, appreciating, appreciates](to be aware of) |
vara nödvändig verb | behove [behoved, behoving, behoves](to be necessary) |
vara olik verb | differ [differed, differing, differs](not to have the same characteristics) |
vara otrogen verb | cheat [cheated, cheating, cheats](being unfaithful) commit adulteryverb two-time [two-timed, two-timing, two-times](to be unfaithful to one's partner) |
vara otrogen mot verb | cheat on(be unfaithful to) |
vara överens verb | agree [agreed, agreeing, agrees](to yield assent, to accede) |
vara överens om verb | agree [agreed, agreeing, agrees](harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur) |
vara överhängande substantiv | loom [looms](impend, threaten, hang over) |
vara rätt åt någon verb | serve someone right(happen to someone who deserves it) |
vara sen verb | be late(arrive late) |
vara skit verb | suck [sucked, sucking, sucks](colloquial: term of general disparagement) |
vara skyldig verb | owe [owed, owing, owes](to be under an obligation) |
vara stolt verb | pride [prided, priding, prides](take or experience pride in something) |
vara svulten verb | starve [starved, starving, starves](to be very hungry) |
vara till verb | be(exist) |
vara till besvär verb | impose [imposed, imposing, imposes](to be an inconvenience) |
vara tillräcklig verb | suffice [sufficed, sufficing, suffices](be enough, sufficient, adequate) |
vara tveksam till verb | suspect [suspected, suspecting, suspects](distrust, have doubts about) |
vara tvungen verb | have to(obligation) |
vara tyst verb | be silent(refrain from speaking) |