Svéd-Angol szótár »

mål angolul

SvédAngol
mål [~et ~] substantiv

thrust [thrusts]((figurative) primary effort)
noun
[UK: ˈθrʌst] [US: ˈθrʌst]

mål [~et ~] substantiv
{n}

destination [destinations](the place set for the end of a journey, or to which something is sent)
noun
[UK: ˌde.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ˌde.stə.ˈneɪʃ.n̩]

dialect [dialects](particular variety of a language)
noun
[UK: ˈdaɪə.lekt] [US: ˈdaɪə.ˌlekt]

finish [finishes](end)
noun
[UK: ˈfɪ.nɪʃ] [US: ˈfɪ.nɪʃ]

goal [goals](result one is attempting to achieve)
noun
[UK: ɡəʊl] [US: ɡoʊl]
John scored a goal. = John gjorde mål.

meal [meals](food that is prepared and eaten)
noun
[UK: miːl] [US: ˈmiːl]

objective [objectives](goal)
noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪv] [US: əb.ˈdʒek.tɪv]
His objective is to become a teacher. = Hans mål är att bli lärare.

quest [quests](journey or effort in pursuit of a goal)
noun
[UK: kwest] [US: ˈkwest]

target [targets](butt or mark to shoot at)
noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt] [US: ˈtɑːr.ɡət]
The arrow missed its target. = Pilen missade sitt mål.

måla [~de ~t] verb

paint [painted, painting, paints](to apply paint to)
verb
[UK: peɪnt] [US: ˈpeɪnt]
Who painted that? = Vem målade den där?

score [scored, scoring, scores](to earn points in a game)
verb
[UK: skɔː(r)] [US: ˈskɔːr]
John scored a goal. = John gjorde mål.

målarbok [~en ~böcker] substantiv
{c}

coloring book(a type of book)
noun

målare [~n ~, målarna] substantiv
{c}

painter [painters](artist)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]
He is a painter. = Han är målare.

målbarhet substantiv
{c}

measurability(susceptibility to measurement)
noun
[UK: ˌmɛʒərəˈbɪlɪti ] [US: ˌmɛʒərəˈbɪlɪti ]

måleri [~et ~er] substantiv
{n}

painting [paintings](the action of applying paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ]

målfunktion substantiv
{c}

objective function(mathematical function)
noun
[UK: əb.ˈdʒek.tɪv ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: əb.ˈdʒek.tɪv ˈfʌŋk.ʃn̩]

målgrupp [~en ~er] substantiv
{c}

target audience(group of people)
noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt ˈɔː.diəns] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈɑː.diəns]

target group(group of people)
noun
[UK: ˈtɑː.ɡɪt ɡruːp] [US: ˈtɑːr.ɡət ˈɡruːp]

målgörare [~n ~, ~görarna] substantiv
{c}

goalscorer(person who scores a goal)
noun
[UK: ˈɡəʊl.skɔː.rə(r)] [US: ˈɡoʊl.skɔː.rər]

scorer [scorers](one who scores)
noun
[UK: ˈskɔː.rə(r)] [US: ˈskɔː.rər]

målis substantiv
{c}

goalie [goalies](colloquial form of goalkeeper or goaltender)
noun
[UK: ˈɡəʊ.li] [US: ˈɡoʊ.li]

goalkeeper [goalkeepers](player that protects a goal)
noun
[UK: ˈɡəʊlk.iː.pə(r)] [US: ˈɡoʊlk.iː.pə(r)]

målla [~n mållor] substantiv

saltbush(plant of the genus Atriplex)
noun

målla [~n mållor] substantiv
{c}

goosefoot [goosefeet](flowering plant of the subfamily Chenopodioideae)
noun
[UK: ˈɡuːs.ˌfʊt] [US: ˈɡuːs.ˌfʊt]

mållinje [~n ~r] substantiv
{c}

finish line(line marking end of a race)
noun

goal line(in soccer)
noun
[UK: ɡəʊl laɪn] [US: ɡoʊl ˈlaɪn]

mållös [~t ~a] adjektiv

dumbfounded(shocked and speechless)
adjective
[UK: dʌm.ˈfaʊn.dɪd] [US: ˈdəm.faʊn.dəd]
John is dumbfounded. = John är mållös.

goalless(without scored goals)
adjective
[UK: ˈɡəʊl lɪs] [US: ˈɡoʊl lɪs]
Not another goalless draw! = Inte en till mållös oavgjord match!

speechless(not speaking; not knowing what to say)
adjective
[UK: ˈspiːt.ʃləs] [US: ˈspiːt.ʃləs]
I'm speechless. = Jag är mållös.

målmedveten [~medvetet ~medvetna] adjektiv

purposeful(resolute)
adjective
[UK: ˈpɜː.pə.sfəl] [US: ˈpɝː.pə.sfəl]

single-minded(intensely focused)
adjective
[UK: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd] [US: ˌsɪŋɡl ˈmaɪn.dɪd]

målmängd substantiv
{c}

codomain(target set of a function)
noun

målning [~en ~ar] substantiv
{c}

painting [paintings](an illustration or artwork using paint)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ]
Who painted this painting? = Vem målade den här målningen?

målområde [~t ~n] substantiv
{n}

crease [creases](ice hockey, handball: goal crease)
noun
[UK: kriːs] [US: ˈkriːs]

goal area(soccer: area of the pitch closest to goal)
noun
[UK: ɡəʊl ˈeə.riə] [US: ɡoʊl ˈe.riə]

målram [~en ~ar] substantiv
{c}

woodwork(goalpost or crossbar)
noun
[UK: ˈwʊ.dwɜːk] [US: ˈwʊ.ˌdwərk]

målskytt [~en ~ar] substantiv
{c}

goalscorer(person who scores a goal)
noun
[UK: ˈɡəʊl.skɔː.rə(r)] [US: ˈɡoʊl.skɔː.rər]

målsman [~nen ~män, ~männen] substantiv
{c}

guardian [guardians](law: person legally responsible for a minor in loco parentis)
noun
[UK: ˈɡɑː.dɪən] [US: ˈɡɑːr.diən]

målsnitt [~et ~] substantiv
{n}

goal average(ratio of the numbers of goals scored for and against a team in a series of matches)
noun

målsnöre [~t ~n] substantiv
{n}

wire [wires](sports: finish line of a racetrack)
noun
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

12