Svéd | Angol |
---|---|
fluga [~n flugor] substantiv {c} | bowtie [bowties](necktie shaped like a bow) craze [crazes](temporary passion) fad(phenomenon) vogue(popularity or a current craze) |
fluga på väggen substantiv {c} | fly on the wall(quiet, non-participating or unseen observer) |
bananfluga [~n ~flugor] substantiv | fruit fly [fruit flies](Drosophilidae) |
blomfluga [~n ~flugor] substantiv {c} | hoverfly [hoverflies](fly in the family Syrphidae) |
borrfluga [~n ~flugor] substantiv {c} | fruit fly [fruit flies](Tephritidae) |
fruktfluga substantiv {c} | fruit fly [fruit flies](Tephritidae) |
hessisk fluga substantiv {c} | Hessian fly(Mayetiola destructor) |
inte göra en fluga förnär verb | hurt a fly(idiomatic: be of very gentle nature) |
inte göra en fluga illa verb | hurt a fly(idiomatic: be of very gentle nature) |
köttfluga [~n ~flugor] substantiv {c} | flesh fly(carrion-eating fly) |
liten kålfluga substantiv {c} | cabbage fly(Delia radicum) |
lusfluga substantiv {c} | ked [keds](parasite fly) |
lökfluga substantiv {c} | onion fly(Delia antiqua) |
minerarfluga substantiv {c} | leaf-miner fly(fly of the family Agromyzidae) |
styngfluga [~n ~flugor] substantiv | botfly [botflies](insect) |
vattenfluga substantiv {c} | shore fly(fly of the family Ephyridae) |
älgfluga [~n ~flugor] substantiv {c} | deer fly [deer flies](Lipoptena cervi) |