Suomi-Unkari sanakirja »

ottaa tarkoittaa unkari

SuomiUnkari
ottaa huostaan

őrizetbe venni

ottaa kiinni

fogás

ottaa oppitunti

vegyen leckét

ottaa pois

elvitel

ottaa suun kautta

orálisan szedni ● szájon át szedni

en halua pakottaa sitä

nem akarom erőltetni

en malta odottaa

nem tudok várni

en malta odottaa ● että näen sinut taas

alig várom , hogy újra láthassalak

erottaa

elkülönít

megkülönböztetni

haluan puhdistaa ja kiillottaa hampaani

tisztítani és fényesíteni akarom a fogaimat

helpottaa

megkönnyíti

jonottaa

felállás

karkottaa

kiutasítani

kertomus ● raportt ● tiedottaa

jelentés

kestää ● ostaa ● ottaa

vesz

kiillottaa

fényesít

polírozni

kosketus ● ottaa yhteyttä

kapcsolatba lépni

kuinka kauan minun pitäisi odottaa?

meddig várjak?

muista ottaa kaikki tavarasi ja matkatavarasi mukaan

ne felejtse el magával vinni minden holmiját és poggyászát

odottaa

elvárják

pakottaa

kényszerítés

pitääkö jättää kotiin vai voiko ottaa mukaan?

otthon kell hagynom vagy vihetem magammal?

pitääkö ruokaa odottaa kauan?

sokat kell várni az ételre?

se pelottaa minua

ez megijeszt engem

sinä voit odottaa?

tudsz várni?

sinä voit ottaa sen

elveheted

suukottaa

csókolni

tasapainottaa

egyensúly

toivottaa sinut tervetulleeksi

üdvözöl téged

tuottaa

előállítani

valitettavasti et voi ottaa sitä mukaasi

sajnos nem viheted magaddal

vero ● verottaa

adó

voinko ottaa valokuvan

fotózhatok?

voitko odottaa hetken

tudsz várni egy pillanatot

voitko odottaa täällä

tudsz itt várni

voitko ottaa kannettavan tietokoneen laukusta?

ki tudod venni a laptopot a táskából?

Voitko ottaa minut

el tudsz vinni?

vollottaa

mocorogni

Sinun historiasi