Spanyol | Angol |
---|---|
bocanada noun {f} | drag [drags](puff on cigarette) gasp [gasps](A short, sudden intake of breath) puff [puffs](sharp exhalation of a small amount of breath through the mouth) whiff [whiffs](short inhalation or exhalation of breath) |
bocanadas noun {f} | whiff [whiffs](brief, gentle breeze; light gust of air, see also: waft) |
bravuconada noun {f} | bravado [bravados](a false show of courage) |
buena para nada adjective {f} | good-for-nothing(useless, worthless) |
bueno para nada noun {m} | good-for-nothing(person of little worth or usefulness) |
bueno para nada adjective {m} | good-for-nothing(useless, worthless) |
bufonada noun {m} | antic [antics](ludicrous act or behaviour) |
campanada noun {f} | chime(sound made by a chime) peal [peals](the sound of ringing bells) |
cañada noun | drove [droves](road or track along which cattle are habitually driven) |
cañada noun {f} | ravine [ravines](a deep narrow valley) |
Canadá proper noun {m} | Canada(country in North America) |
carnada noun | decoy [decoys](person or object meant to lure something to danger) |
carnada noun {f} | bait(substance used in catching fish) nightcrawler(large earthworm used as bait) |
casi nada pronoun | next to nothing(very little) |
chafarrinada noun {f} | smudge [smudges](a blemish; a smear) |
chuminada noun {f} | baloney(nonsense, see also: nonsense) |
cochinada adjective {f} | pissass(worthless, backward, or small) |
como si nada ocurriera noun | business as usual(The normal course of an activity, in circumstances that are out of the ordinary) |
concuñada noun {f} | co-brother-in-law(one's spouse's brother-in-law) co-sister-in-law(one's husband's brother's wife) |
configuración predeterminada noun {m} | default [defaults]((electronics, computing) original settings) |
coordenada noun {f} | coordinate [coordinates]((mathematics, cartography) A number representing the position of a point along a line, arc, or similar one-dimensional figure․) |
coordenada cartesiana noun | Cartesian coordinate(the rectangular coordinates of a point) |
corazonada noun {f} | feeling [feelings](intuition) gut feeling(an instinct or intuition) hunch [hunches](idea, theory) |
cornada noun {f} | goring(the act by which something is gored) |
cuñada noun {f} | sister-in-law(wife's sister) |
dar la campanada verb | cause a stir(cause controversy) |
de forma predeterminada preposition | by default(in absence of any opposing action) |
de jornada completa adjective | full-time(Involving a full amount of time spent on some activity) |
de la nada preposition | out of nowhere(unexpectedly or unexplicably) out of the blue(unexpectedly) |
de la nada phrase | apropos of nothing(without reference to anything) |
de nada interjection | my pleasure(a polite reaction to receiving thanks) |