Spanyol | Angol |
---|---|
diente noun {m} | clove [cloves](constitutive bulb of garlic) cog [cogs](tooth on a gear) prong [prongs](thin, pointed, projecting part) sprocket [sprockets](tooth of such wheel) tine [tines](prong) tooth [teeth](biological tooth) |
diente de leche noun {m} | milk tooth [milk teeth](tooth of the first set of teeth) |
diente de león noun {m} | common dandelion(most common and well-known dandelion) dandelion [dandelions](plant, wild flower of the genus Taraxacum) |
diente de sable noun {m} | sabre-toothed tiger(prehistoric cat) |
diente incisivo noun {m} | incisor [incisors](narrow-edged tooth) |
diente molar noun {m} | molar [molars](back tooth) |
diente por diente phrase | eye for an eye, a tooth for a tooth(compensation for an injury) |
dientes de dragón noun {m-Pl} | bean sprout [bean sprouts]noun |
a caballo regalado no le mires el diente phrase | beggars can't be choosers(when resources are limited, one must accept even substandard gifts) don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
a caballo regalado no se le miran los dientes phrase | don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely) |
a regañadientes adverb | grudgingly(in a manner expressing resentment or lack of desire) reluctantly(in a reluctant manner) |
aguardiente noun {m} | booze(any alcoholic beverage) |
almidón de planta obediente noun {m} | arrowroot(starchy substance) |
ardiente adjective | ablaze(in a state of glowing excitement) ardent(full of ardour) burning(so hot as to seem to burn (something)) staunch [stauncher, staunchest](loyal, trustworthy, reliable) |
armar hasta los dientes verb | arm to the teeth(to equip with weapons) |
ascendiente noun {m} | ascendancy(supremacy; superiority; dominant control) forefather [forefathers](ancestor) |
asignatura pendiente noun {f} | unfinished business(matter that still has to be dealt with) |
cepillarse los dientes verb | brush one's teeth(to clean one's teeth with a toothbrush) |
cepillo de dientes noun {m} | toothbrush [toothbrushes](brush for cleaning the teeth and tongue) |
Comunidad de Estados Independientes proper noun {f} | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
con uñas y dientes adverb | tooth and nail(viciously) |
condescendiente adjective | condescending(assuming a tone of superiority or a patronizing attitude) entitled(convinced of one's own righteousness or the justifiability of one's actions or status) fond [fonder, fondest](indulgent) |
condescendientemente adverb | condescendingly(In a condescending manner) |
contendiente noun {m} | comer [comers](who arrives) contender [contenders](someone who competes) |
correspondiente adjective | corresponding(that have a similar relationship) |