Spansk | Ungarsk |
---|---|
guarda noun m,f | őr [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnévAz őr halott. = El guarda está muerto. gondozás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
guardabarros noun m | sárvédő◼◼◼főnév sárhányó [~t, ~ja, ~k]◼◼◻főnév |
guardabosque noun m | erdész [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
guardabosques | erdőőr◼◼◼ |
guardabrisa | |
guardaespaldas noun m | testőr◼◼◼főnév |
guardameta noun f | kapus [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
guardameta | |
guardapolvo noun m | rugdalózófőnév |
guardar verb | ment [~ett, ~sen, ~ene]◼◼◼ige tárol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige megtart◼◼◼ige őriz [őrzött, ~zen, ~ne]◼◼◼igeMeg tudok őrizni egy titkot. = Yo sé guardar un secreto. megőriz◼◼◼igeMegőriztem neked. = Guardé esto para ti. véd [~ett, ~jen, ~ene]◼◼◻ige tartogat [~ott, ~tartogasson, ~na]◼◼◻igeEzt neked tartogattam. = Guardé esto para ti. |
guardar | tartNe tartsd a biciklit a pajtában. = No guardes la bicicleta en el granero. |
guardar luto verb | gyászol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
guardar relación | összefügg◼◼◼ |
guardar silencio verb | hallgat [~ott, hallgasson, ~na]◼◼◼ige |
guardarropa noun m | ruhatár◼◼◼főnév |
guardavía | |
aguardar verb | vár [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige vár (valakit, valamit) [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige várakozik [-ott, -zek, -nék]◼◼◻ige várakozik (valakire, valamire) [-ott, -zek, -nék]◼◼◻ige |
resguardar verb | oltalmaz [~ott, ~zon, ~na]ige véd [~ett, ~jen, ~ene]ige védelmez [~ett, ~zen, ~ne]ige őriz [őrzött, ~zen, ~ne]ige |
salvaguardar verb | megvéd◼◼◼ige |