Spansk-Engelsk ordbok »

nos betyder på engelska

SpanskaEngelska
nos pronoun

ourselves(reflexive: us)
pronoun
[UK: aʊə.ˈselvz] [US: aʊər.ˈselvz]

us(objective case of "we")
pronoun
[UK: ˈəs] [US: ˈəs]

nos estamos viendo phrase

see you later(goodbye)
phrase
[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

nos ha jodido mayo con las flores interjection

no shit, Sherlock(a riposte to someone who has just said something obvious)
interjection

nos sentábamos cerca del agujero que hay en el lago congelado y pescábamos durante horas. verb

would(indicating an action in the past that happened repeatedly or commonly)
verb
[UK: wʊd] [US: ˈwʊd]

nos vemos interjection

cheers(informal: goodbye)
interjection
[UK: tʃɪəz] [US: ˈtʃɪrz]

goodbye(farewell, see also: bye)
interjection
[UK: ˌɡʊd.ˈbaɪ] [US: ˌɡʊd.ˈbaɪ]

so long(informal: goodbye)
interjection
[UK: ˈsəʊ.ˈlɒŋ] [US: ˈsoʊ.ˈlɔːŋ]

nos vemos phrase

see you(see you later)
phrase

see you later(goodbye)
phrase
[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

nos vemos pronto phrase

see you later(goodbye)
phrase
[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

nos veremos phrase

see you(see you later)
phrase

see you later(goodbye)
phrase
[UK: ˈsiː juː ˈleɪ.tə(r)] [US: ˈsiː ˈjuː ˈleɪ.tər]

nosología noun
{f}

nosology [nosologies](the systematic investigation or classification of disease)
noun
[UK: nəʊ.ˈsɒ.lə.dʒɪ] [US: noʊ.ˈsɑː.lə.dʒiː]

nosotras pronoun

us(objective case of "we")
pronoun
[UK: ˈəs] [US: ˈəs]

nosotros pronoun

ourselves(reflexive: us)
pronoun
[UK: aʊə.ˈselvz] [US: aʊər.ˈselvz]

us(objective case of "we")
pronoun
[UK: ˈəs] [US: ˈəs]

nosotros mismos pronoun

ourselves(emphatic: we)
pronoun
[UK: aʊə.ˈselvz] [US: aʊər.ˈselvz]

nostalgia noun
{f}

homesickness(missing one's home or family)
noun
[UK: ˈhəʊm.sɪk.nəs] [US: ˈhoʊm.sɪk.nəs]

nostalgia(bittersweet yearning for the things of the past)
noun
[UK: nɒ.ˈstæl.dʒə] [US: nɒ.ˈstæl.dʒə]
Don't let nostalgia get the best of you. = No te dejes vencer por la nostalgia.

nostrático proper noun

Nostratic(language grouping)
proper noun

nostálgica noun
{f}

nostalgic(person who displays nostalgia)
noun
[UK: nɒ.ˈstæl.dʒɪk] [US: nɒ.ˈstæl.dʒɪk]
The orchestra struck up nostalgic music. = La orquesta empezó a tocar música nostálgica.

nostálgico adjective

nostalgic(pertaining to nostalgia)
adjective
[UK: nɒ.ˈstæl.dʒɪk] [US: nɒ.ˈstæl.dʒɪk]
The orchestra struck up nostalgic music. = La orquesta empezó a tocar música nostálgica.

plaintive(Sorrowful, mournful or melancholic)
adjective
[UK: ˈpleɪn.tɪv] [US: ˈpleɪn.tɪv]

wistful(full of longing)
adjective
[UK: ˈwɪst.fəl] [US: ˈwɪst.fəl]

nostálgico noun
{m}

nostalgic(person who displays nostalgia)
noun
[UK: nɒ.ˈstæl.dʒɪk] [US: nɒ.ˈstæl.dʒɪk]
The orchestra struck up nostalgic music. = La orquesta empezó a tocar música nostálgica.

no saber de la misa la media verb

know beans about(to know nothing, or almost nothing, about)
verb
[UK: nəʊ biːnz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈbiːnz ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ]

no sabes la calidad de algo hasta que lo has experimentado. phrase

the proof of the pudding is in the eating(the only real test of something is as what it is intended to be used for)
phrase
[UK: ðə pruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ] [US: ðə ˈpruːf əv ðə ˈpʊd.ɪŋ ˈɪz ɪn ðə ˈiːt.ɪŋ]

no saturado adjective

unsaturated(capable of dissolving more solute)
adjective
[UK: ʌn.ˈsæ.tʃə.reɪ.tɪd] [US: ʌn.ˈsæ.tʃə.ˌre.təd]

no se ganó Zamora en una hora phrase

Rome wasn't built in a day(it takes a long time to create something complicated or impressive)
phrase
[UK: rəʊm ˈwɒznt bɪlt ɪn ə deɪ] [US: roʊm ˈwɑː.zənt ˈbɪlt ɪn ə ˈdeɪ]

no se hable más phrase

say no morephrase
[UK: ˈseɪ nəʊ mɔː(r)] [US: ˈseɪ ˈnoʊ ˈmɔːr]

no se hizo la miel para la boca del asno verb

cast pearls before swineverb

no se le ve el colmillo phrase

don't look a gift horse in the mouth(a phrase referring to unappreciatively questioning of a gift or handout too closely)
phrase
[UK: dəʊnt lʊk ə ɡɪft hɔːs ɪn ðə maʊθ] [US: ˈdoʊnt ˈlʊk ə ˈɡɪft ˈhɔːrs ɪn ðə ˈmaʊθ]

no se preocupe verb

never mind(do not be concerned (about someone or something, or about doing something))
verb
[UK: ˈne.və(r) maɪnd] [US: ˈne.vər ˈmaɪnd]

no se puede hacer una tortilla sin romper los huevos phrase

you've got to crack a few eggs to make an omelette(phrase)
phrase

no sectario adjective

nondenominational(not specific to a particular religion or sect)
adjective

no ser de recibo adjective

unacceptable(unsatisfactory; not acceptable)
adjective
[UK: ˌʌ.nək.ˈsep.təb.l̩] [US: ˌʌ.næk.ˈsep.təb.l̩]

no ser moco de pavo noun

nothing to sneeze at(something decent or acceptable)
noun

no servir para nada verb

come to nothing(fail; have no result)
verb
[UK: kʌm tuː ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈkəm ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ]

no sincero adjective

insincere(not sincere)
adjective
[UK: ˌɪn.sɪn.ˈsɪə(r)] [US: ˌɪn.sɪn.ˈsɪr]

12