Spanska | Engelska |
---|---|
maña noun {f} | bad humour(bad temper) skill [skills](capacity to do something well) |
mañana adverb | tomorrow(on the day after the present day) |
mañana noun {f} | morning [mornings](part of the day between dawn and midday) morrow(morning) tomorrow [tomorrows](the day after the present day) |
mañana por la noche noun | tomorrow night(night after the present day) |
mañana por la noche adverb | tomorrow night(during the night of the day after) |
mañana por mí phrase | you scratch my back and I'll scratch yours(if you do me a favor then I will do you a favor) |
mañana será otro día phrase | tomorrow is another day(a phrase indicating that tomorrow will bring new opportunities) |
mañanero adjective | matutinal(of, occurring in, or relating to the early morning) |
mañanero noun {m} | early bird(one who wakes early) |
alimaña noun {f} | vermin [vermin](Any one of various common types of small insects or animals which cause harm and annoyance) worm [worms](contemptible being) |
amañado adjective | rigged(pre-arranged) |
amañar verb | fix [fixed, fixing, fixes](to make a contest, vote, or gamble unfair) tinker [tinkered, tinkering, tinkers](to fiddle with something in an attempt to fix or improve it) |
armañac noun {m} | Armagnac(brandy) |
Armañac proper noun {m} | Armagnac(region) |
artimaña noun | shenanigans(deceitful tricks) |
artimaña noun {f} | contrivance [contrivances](elaborate means to accomplish an objective) ruse(action intended to deceive, see also: trick) scheme [schemes](secret, devious plan) trick [tricks](something designed to fool) |
cantamañanas noun {m} {f} | bullshitter(someone who lies a lot (vulgar)) |
como si no hubiera un mañana adverb | as if there were no tomorrow(to an excessive degree) |
de la mañana adverb | a.m.(before noon) |
de la noche a la mañana adverb | overnight(in a very short amount of time) |
desmañado adjective | awkward(lacking dexterity in the use of the hands) clumsy [clumsier, clumsiest](awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous) |
Emilia-Romaña proper noun {f} | Emilia-Romagna(region of Italy) |
esta mañana noun | this morning(during the morning of today) |
gloria de la mañana noun {f} | morning glory [morning glories](plant) |
hasta mañana phrase | see you tomorrowphrase |
para mañana... noun {f} | procrastination(act of postponing, delaying or putting off) |
pasado mañana noun | day after tomorrow(day after tomorrow - translation entry) |
pasado mañana adverb | day after tomorrow(on the day after tomorrow; in two days - translation entry) |
qué vas a hacer mañana? phrase | |
Romaña proper noun {f} | Romagna(a historical region in northern Italy that formed part of modern Emilia-Romagna) |
shall followed by the infinitive is translated using the future tense; I shall sing tomorrow - Cantaré mañana verb | shall(indicating the simple future tense) |