hablar betyder på engelska
| Spanska | Engelska |
|---|---|
| hablar verb | call [called, calling, calls](to contact by telephone) speak [spoke, spoken, speaking, speaks](to communicate with one's voice using words) talk [talked, talking, talks](to communicate by speech) |
| hablar a Noé de lluvia verb | preach to the choir(speaking to those who already believe) |
| hablar a señas verb | sign [signed, signing, signs](intransitive: to communicate using sign language) |
| hablar como un carretero verb | swear like a trooperverb |
| hablar como un papagayo verb | parrot [parroted, parroting, parrots](to repeat exactly without showing understanding) |
| hablar con lengua viperina verb | |
| hablar con tono paternalista verb | patronize [patronized, patronizing, patronizes](to assume a tone of unjustified superiority) |
| hablar de negocios verb | talk shop(discuss one's work) |
| hablar disparates verb | drool [drooled, drooling, drools](talk nonsense) |
| hablar dormido verb | sleep talk(to talk whilst asleep) |
| hablar en sueños verb | sleep talk(to talk whilst asleep) |
| hablar fuera de tono verb | talk out of turn(speak when not allowed to) |
| hablar largo y tendido verb | hold forth(talk at great length) |
| hablar más alto y más claro verb | speak up(to talk more loudly or plainly) |
| hablar para sus adentros verb | talk to oneself(to converse with oneself) |
| hablar para sí verb | talk to oneself(to converse with oneself) |
| hablar por boca de ganso verb | parrot [parroted, parroting, parrots](to repeat exactly without showing understanding) talk through one's hat(to speak lacking knowledge) |
| hablar por los codos verb | talk a blue streak(to talk for a long time, rapidly without giving others a chance to speak, or to the point of tedium) |
| hablar solo verb | talk to oneself(to converse with oneself) |
| hablar tonterías verb | drool [drooled, drooling, drools](talk nonsense) |
| mira quién fue a hablar phrase | look who's talkingphrase |
| mucho hablar y poco hacer noun | all talk and no action(idiom) |
| ni hablar interjection | don't go there(do not broach that topic) |
| ni qué hablar de conjunction | let alone(to say nothing of) |
| oír hablar de verb | hear of(become aware of) |
| para no hablar de conjunction | not to mention(much less) |
| por no hablar de conjunction | let alone(to say nothing of) not to mention(much less) |
| ¿qué idiomas puede usted hablar? phrase | what languages do you speak(what languages do you speak?) |
