Spansk-Engelsk ordbok »

guardar, amparar, guarda, cobrador, vigilar betyder på engelska

SpanskaEngelska
guardar verb

bestow [bestowed, bestowing, bestows](to lay up in store)
verb
[UK: bɪ.ˈstəʊ] [US: bəˈsto.ʊ]

file [filed, filing, files](to store computer data)
verb
[UK: faɪl] [US: ˈfaɪl]
The correspondence is kept in several files. = La correspondencia está guardada en varias carpetas.

guard [guarded, guarding, guards](to protect from some offence)
verb
[UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd]
Guard your spirit. = Guarda tu espíritu.

hang on(to keep; to store something for someone)
verb
[UK: hæŋ ɒn] [US: ˈhæŋ ɑːn]

hold out(to save something for later)
verb
[UK: həʊld ˈaʊt] [US: hoʊld ˈaʊt]

keep [kept, keeping, keeps](to maintain possession of)
verb
[UK: kiːp] [US: ˈkiːp]
I can keep a secret. = Sé guardar un secreto.

put away(to place out of the way)
verb
[UK: ˈpʊt ə.ˈweɪ] [US: ˈpʊt ə.ˈweɪ]

save [saved, saving, saves](to store for future use)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
He saved the rice. = Guardó el arroz.

shut up(put (an object) in a secure enclosed place)
verb
[UK: ʃʌt ʌp] [US: ˈʃət ʌp]

stow [stowed, stowing, stows](to put something away to store it in a space-saving manner and over long time)
verb
[UK: stəʊ] [US: ˈstoʊ]

ward [warded, warding, wards](To keep in safety; to watch; to guard)
verb
[UK: wɔːd] [US: ˈwɔːrd]

guarda noun
{f}

attendant [attendants](one who attends)
noun
[UK: ə.ˈten.dənt] [US: ə.ˈten.dənt]

ward [wards](on a lock or key)
noun
[UK: wɔːd] [US: ˈwɔːrd]

guarda noun
{m} {f}

guard [guards](person who or thing that protects something)
noun
[UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd]
Guard your spirit. = Guarda tu espíritu.

watchman [watchmen](guard)
noun
[UK: ˈwɒt.ʃmən] [US: ˈwɑːt.ʃmən]

guarda noun
{m}

conductor [conductors](person who takes tickets on public transportation)
noun
[UK: kən.ˈdʌk.tə(r)] [US: kən.ˈdək.tər]

sentinel [sentinels](A sentry or guard)
noun
[UK: ˈsen.tɪn.l̩] [US: ˈsen.tən.l̩]

cobrador noun

retriever [retrievers](a type of dog)
noun
[UK: rɪ.ˈtriː.və(r)] [US: ri.ˈtriː.vər]

vigilar verb

guard [guarded, guarding, guards](to protect from some offence)
verb
[UK: ɡɑːd] [US: ˈɡɑːrd]
I'll guard the prisoner. = Vigilaré al prisionero.

keep an eye on(to watch and pay attention to)
verb
[UK: kiːp ən aɪ ɒn] [US: ˈkiːp ˈæn ˈaɪ ɑːn]

lurk [lurked, lurking, lurks](to hang out or wait around a location)
verb
[UK: lɜːk] [US: ˈlɝːk]

watch [watched, watching, watches](to attend or guard)
verb
[UK: wɒtʃ] [US: ˈwɑːtʃ]

watch over(to guard and protect)
verb

guardar silencio verb

hold one's tongue(refrain from talking about something, see also: shut up)
verb
[UK: həʊld wʌnz tʌŋ] [US: hoʊld wʌnz ˈtəŋ]

cobrador dorado noun

Golden Retriever(breed of dog)
noun

guardar las formas verb

keep up appearances(pretend to be all right)
verb

guarda de frontera noun
{m} {f}

border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states)
noun

guarda de seguridad noun
{m} {f}

security guard(person employed to provide security)
noun
[UK: sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ɡɑːd] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈɡɑːrd]

ángel de la guarda noun
{m}

guardian angel(spirit)
noun
[UK: ˈɡɑː.dɪən ˈeɪn.dʒəl] [US: ˈɡɑːr.diən ˈeɪn.dʒəl]