Spanish | English |
---|---|
lechera noun {f} | milkwoman(woman who delivers milk) paddy wagon(a police van for transporting prisoners) |
lechería noun {f} | creamery(place where dairy products are prepared or sold) dairy [dairies](shop selling dairy products) |
lechero noun {m} | milkman [milkmen](man who delivers milk early in the morning) |
a toda leche preposition | like the clappers(very hard or rapidly) |
a toda leche adjective | breakneck(dangerously fast; hell-for-leather) |
a toda leche adverb | quick as a flash(extremely quickly) |
arroz con leche noun {m} | rice pudding(milk pudding made from rice, milk, sugar and nutmeg) |
arte del café con leche noun {f} | latte art(art) |
bebeleche noun {m} | hopscotch(child's game) |
café con leche noun {m} | café au lait(coffee with milk) |
café con leche ; noun {m} | white coffee(coffee with milk added) |
cardo lechero noun {m} | cardoon(perennial plant) |
chocolate con leche noun | milk chocolate(Chocolate that includes milk powder as one of its ingredients) |
dentición de leche noun {f} | milk tooth [milk teeth](tooth of the first set of teeth) |
diente de leche noun {m} | milk tooth [milk teeth](tooth of the first set of teeth) |
dulce de leche noun {m} | dulce de leche(sweet dairy spread) |
el cuento de la lechera noun {m} | wishful thinking(illusion that what one would like is true) |
extractor de leche noun {m} | breast pump [breast pumps](device used to extract breast milk) |
flechero noun {m} | fletcher [fletchers](a manufacturer of bows and arrows) |
granja lechera noun {f} | dairy [dairies](place, where milk is processed) |
hierba lechera noun {f} | Rutland beauty(species of bindweed) |
la leche noun | the bee's knees(something excellent, outstanding) |
llorar por la leche derramada verb | cry over spilt milk(to worry about unfortunate events which have already happened) |
llorar sobre la leche derramada verb | cry over spilt milk(to worry about unfortunate events which have already happened) |
mala leche noun {f} | bad bloodnoun |
mala leche adjective {m} {f} | bitchy [bitchier, bitchiest](spiteful; catty) |
me cago en la leche interjection | bloody hell(expression of dismay) |
mil leches noun {m} | mongrel [mongrels](someone of mixed kind) |
pez de leche noun {m} | milkfish(Chanos chanos) |
pomo de leche noun {m} | baby bottle(bottle with a teat) |
qué leches phrase | what the fuck(An intensive form of what) |
sacaleche noun {f} | breast pump [breast pumps](device used to extract breast milk) |
salir cagando leches verb | get out of Dodgeverb |
vaca lechera noun {f} | milker [milkers](dairy cow) |
vertedero de leche noun | cumbucket(a low, vile person) |
¡me cago en la leche! interjection | holy shit(expression of surprise or the like) |