Spanisch-Englisch Wörterbuch »

mańana bedeutet auf Englisch

Ergebnisse: manana
Ich würde eher danach suchen: mańana
SpanischEnglisch
mañana adverb

tomorrow(on the day after the present day)
adverb
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]
I'm going tomorrow. = Iré mañana.

mañana noun
{f}

morning [mornings](part of the day between dawn and midday)
noun
[UK: ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ˈmɔːrn.ɪŋ]
It's morning. = Es por la mañana.

morrow(morning)
noun
[UK: ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈmɑːro.ʊ]

tomorrow [tomorrows](the day after the present day)
noun
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ]
I'm going tomorrow. = Iré mañana.

mañana por la noche noun

tomorrow night(night after the present day)
noun
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ naɪt] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈnaɪt]

mañana por la noche adverb

tomorrow night(during the night of the day after)
adverb
[UK: tə.ˈmɒ.rəʊ naɪt] [US: tə.ˈmɑːˌro.ʊ ˈnaɪt]

mañana por mí phrase

you scratch my back and I'll scratch yours(if you do me a favor then I will do you a favor)
phrase

mañana será otro día phrase

tomorrow is another day(a phrase indicating that tomorrow will bring new opportunities)
phrase

cantamañanas noun
{m} {f}

bullshitter(someone who lies a lot (vulgar))
noun

como si no hubiera un mañana adverb

as if there were no tomorrow(to an excessive degree)
adverb

de la mañana adverb

a.m.(before noon)
adverb

de la noche a la mañana adverb

overnight(in a very short amount of time)
adverb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈnaɪt] [US: ˌoʊv.ə.ˈnaɪt]

esta mañana noun

this morning(during the morning of today)
noun
[UK: ðɪs ˈmɔːn.ɪŋ] [US: ðɪs ˈmɔːrn.ɪŋ]

gloria de la mañana noun
{f}

morning glory [morning glories](plant)
noun
[UK: ˈmɔː.nɪŋ.ˌɡlɔː.rɪ] [US: ˈmɔː.nɪŋ.ˌɡlɔː.rɪ]

hasta mañana phrase

see you tomorrowphrase

para mañana... noun
{f}

procrastination(act of postponing, delaying or putting off)
noun
[UK: prəʊ.ˌkræ.stɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: proʊ.ˌkræ.stɪ.ˈneɪʃ.n̩]

pasado mañana noun

day after tomorrow(day after tomorrow - translation entry)
noun
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

pasado mañana adverb

day after tomorrow(on the day after tomorrow; in two days - translation entry)
adverb
[UK: deɪ ˈɑːf.tə(r) tə.ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈdeɪ ˈæf.tər tə.ˈmɑːˌro.ʊ]

qué vas a hacer mañana? phrase

are you doing anything tomorrowphrase

shall followed by the infinitive is translated using the future tense; I shall sing tomorrow - Cantaré mañana verb

shall(indicating the simple future tense)
verb
[UK: ʃæl] [US: ˈʃæl]

traspasadomañana noun

two days after tomorrownoun

traspasadomañana adverb

two days after tomorrowadverb